Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

В дома на Перес: Мануел е на различно мнение от Ана Мария и Доня Асусена, които са готови да вземат драстично решение. Доня Асусена му обяснява, че Хуана имала нормални за положението си проблеми, когато са я изгонили от училището или когато хората са говорили по неин адрес. Но това е напълно различен проблем: този човек си мисли, че Хуана му принадлежи и може да им отнеме нейното дете. Как ще се защитят? Доня Асусена настоява, че решението на Давид е най-разумно: да скрие Хуана. Хуана им казва, че не иска да вижда повече Маурисио и няма да му предостави шанс да ѝ отмъкне бебето, когато се роди...

В болницата, травматологията: Рохелио сяда на един стол и дръпва друг. С държанието си той показва яда си към Маурисио. Ампаро моли Умберто да даде някаква напитка на баща си, но Рохелио веднага отговаря, че не е жаден. Докторът излиза от стаята на Карлота и Умберто го пита за състоянието на сестра си. Докторът му отговаря, че състоянието ѝ е стабилно, но от ударът в главата в главата тя е в безсъзнание. Той им казва да се молят, защото не се знае колко време ще ѝ е необходимо, за да се оправи. Докторът им казва възможностите... Ампаро се разплаква, защото се чувства безпомощна заради Карлота.

В дома на Перес: чайникът изсвирва и Мануел се опитва да си налее кафе, но го разлива. Той е бесен. Доня Асусена влиза и го пита какво се е случило. Той ѝ отговаря, че според него нищо не се е случило. Асусена казва: „Заради Хуана ли е или защото се чувстваш наранен, че единствената жена, която си обичал, те е излъгала? Ти си ядосан. Че тя не ти е казала нищо и е на страната на Маурисио...“ Манолито не отговаря, защото няма думи, с които да обясни как се чувства.

В болницата при Рафаел: Енрикета гледа Маурисио, докато леля Ева му разказва за страданията на Хуана. Може да си представи как се отнася тя към създалата се ситуация, а също така и семейството ѝ. Енрикета е замислена. Тя си припомня какво ѝ е казал Мануел. Маурисио казва, че трябва да види Хуана, трябва да поговори с нея и да ѝ сподели истинските си чувства.

В дома на Перес: в кухнята Доня Асусена мие чинии. Ана Мария слиза по стълбите и плаче. Тя пита майка си дали багажа на Хуана е приготвен или не. Признава, че няма да може да го понесе, нейния опит е бил болезнен, тя е забременяла от глупост, но не и дъщеря ѝ. Доня Асусена се приближава и успокоява дъщеря си.

Настъпва утрото...

В болницата: Маурисио говори на Карлота, която е в безсъзнание и я моли за прошка. Той се надява тя да го разбере, че точно това е трябвало да направи. Признава, че не може да си позволи да я изгуби. Той става, а Карлота отваря очи, защото е чула всичко, което той е казал.

В дома на Перес: будилникът на Хуана звънва изведнъж. Хуана поглежда часовника си. Ана Мария лежи по корем, косата ѝ е разбъркана. Хуана си казва, че трябва да замине, а майка ѝ трябва да ѝ помогне да бъде много силна. Ана Мария въздиша, а Хуана става и взема чантата си. Отправя се към вратата.

В болницата: Карлота отваря очи, след като медицинската сестра казва, че всичко е спокойно. Дезире пристига и се оплаква, че никой не ѝ казва как е Карлота.

В дома на Перес: Доня Асусена влиза в кухнята и казва на Хуана, че ѝ е приготвила мляко с какао за пътуването ѝ. Хуана прегръща баба си. Мануел е много тъжен, докато майка му съобщава, че е направила малко от нейните закуски, за да има Хуана какво да яде. Ана Мария пожелава на Хуана да бъде много силна. Звънецът на вратата звънва и Хуана отваря. Давид е. Целува го по бузата. Мануел спира Хуана и ѝ казва, че няма да ѝ позволи да напусне дома им. Той настоява, че е изморен всички от неговото семейство да се опитват да решават проблемите с бягство... На вратата се звъни. Хуана се страхува, защото подозира, че може да е Маурисио. Точно той е. Мануел отваря и влиза Маурисио. Манолито скръства ръце и наблюдава Маурисио гневно.

В болницата: докторът се опитва да събуди Карлота. Тя отваря очи и пита къде е. Докторът ѝ отговаря и ѝ съобщава какво се е случило. Дезире разговаря с медицинската сестра и иска информация. Сестрата ѝ казва каквото знае и си тръгва. Тя се усмихва и си мисли, че късметът е на нейна страна. Рохелио забелязва Дезире в ъгъла и се пита какво прави тя там. Той се приближава до нея. Дезире е много близо до него, когато се появяват Ампаро и Умберто. Тя напада съпруга си и Дезире, но Дезире не ѝ обръща никакво внимание.

В дома на Перес: в хола, Маурисио се опитва да се приближи до Хуана, но е спрян от Мануел и Давид. Доня Асусена му казва, че ако се доближи до внучката ѝ, сама ще го убие. Тя моли Давид да отведе Хуана. Маурисио казва на семейството, че трябва да поговори с Хуана. Ана Мария започва да го обвинява. Мануел посяга на Маурисио, за да защити Хуана, но Доня Асусена го хваща бързо.

В болницата: Рохелио трябва да понесе гнева на Ампаро. Медицинската сестра съобщава, че могат да влязат. Те оставят назад Дезире.

В дома на Перес: Хуана и Давид са в градината. Хуана настоява, че не трябва да бяга, защото Маурисио няма да я остави на мира. Тя казва, че трябва да се изправи пред Маурисио, за да се успокои. Давид не успява да я разубеди. Мануел  казва на Маурисио, че иска да напусне дома му, но Маурисио не му обръща внимание. Той настоява да разкрие истинските си чувства към Хуана. Мануел предава думите на Хуана, че не иска да го вижда. Маурисио се стряска от това, което му казва Мануел. Давид казва, че Хуана е приела да разговаря с Маурисио и сама да му се противопостави, да му каже през какво преминава. Давид не може да направи нищо, за да я спре, когато тя влиза в хола. Хуана се изправя пред Маурисио и моли семейството ѝ да ги остави насаме. Те са против, но уважават неочакваното решение на Хуана. Тя уверява семейството си, че той вече не може да ѝ влияе. Тя се чувства измамена и нещастна, чувства ненавист към Маурисио. Тя заявява, че за да защити детето си, е готова на всичко. Хуана моли Давид да остане на близо за всеки случай, ако има нужда от него. Давид се чувства горд от чутото и гледа предупредително Маурисио, докато става и се отдалечава. Манолито дръпва Ана Мария, която иска да подслушва. Той настоява, че трябва да уважават Хуана, защото тя сама трябва да реши проблема си с Маурисио. Доня Асусена пита за мнението на Давид. Той се радва, че семейството го зачитат. Той им казва да бъдат нащрек за това, което Маурисио може да направи на Хуана.

В хола: Хуана казва на Маурисио да не доближава до нея, защото може да го нарани заради целия гняв, който кипи в нея. Маурисио е шокиран и не може да разбере защо тя изрича тези жестоки думи. Тя отбелязва, че той я е излъгал, а тя е била прекалено наивна и глупава, за да му повярва. Той е унищожител, разбрала го е какъв е. Тя му заявява, че не иска да го вижда никога повече.

В кухнята: Доня Асусена благодари на Давид, че се грижи за Хуана. Давид се усмихва след като чува Ана Мария и Мануел да изразяват надежда, че Хуана може да го обикне с времето.

В хола:  Маурисио и Хуана разговарят за лъжата и измамата. Тя се ядосва. При всеки опит той да ѝ обясни, тя го прекъсва. Никакви думи не могат да я смекчат в този момент.

В болницата: Карлота слуша родители си, които са доволни, че тя се е събудила. Тя е притеснена от причината, по която е в болницата.

В дома на Перес: все още в хола, Хуана и Маурисио се карат. Хуана му казва, че няма да повярва и на една дума, която излезе от устата му, защото глупачката Хуана повече не съществува.

В болницата: докторът уверява Рохелио и Ампаро, че Карлота има само временна загуба на паметта. Карлота пита за Маурисио.

От вън: Умберто вижда Дезире. Тя се опитва да получи информация за Карлота. Тя се изненадва, когато той ѝ казва, че Карлота е разполагала с оръжие и се е опитала да убие Хуана в офиса.

В дома на Перес: изведнъж Хуана и Маурисио се приближават един до друг. Той се опитва да я обясни, че я обича. Той все още помни целувките и се надява, че Хуана не ги смята за лъже. Хуана признава, че част от нея продължава да е влюбена в него, но част от нея го отхвърля. Той прошепва в ухото ѝ, че я обича и я моли да му повярва.

В списанието: Енрикета прекъсва колегите си, за да им предаде желанието на Маурисио да разберат за случилото се. Всички са шокирани, особено Биби, която вече разбира защо Алфредо я е посетил предната вечер.

В дома на Перес: Маурисио хваща лицето на Хуана и я моли да вярва на него, а не на другите. Той почти успява да я целуне, но Хуана бързо се отдръпва настрани и настоява, че повече не е глупачка. Тя му казва, че ще избяга, че ще промени името си и няма да я види повече. Маурисио се натъжава.

В болницата: Умберто уведомява Алфредо за състоянието на Карлота.

В дома на Перес: Маурисио отново се приближава до Хуана и тя се чувства неудобно. Семейството ѝ се притича на помощ.

В офиса на Армандо: той пита Енрикета какво се е случило и настоява за подробности. Той си припомня как е бил заклещен от коли и е убеден, че Маурисио е виновен. Енрикета го пита как може да бъде толкова сигурен, но той не ѝ отговаря.

Давид се сърди на Маурисио. Маурисио обвинява Давид, че се меси в живота на Хуана. Хуана извиква на Маурисио, че не Давид ѝ е разкрил тайната. Маурисио е притеснен, защото е бил убеден, че точно Давид е разкрил тайната му. Чуди се дали казват истината или не.