Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

В дома на Ампаро: Рохелио разговаря с тъста си и той не е доволен как зет му ръководи бизнеса. Ампаро го пита дали е вярно това, което е казал на баща ѝ, че ще остане в дома си, защото не е казал нищо на тъста си. Рохелио не отговаря нищо. По-късно, Алфредо посещава майка си и тя му казва за новото положение с баща му. Алфредо е много доволен, че майка му не е казала нищо на дядо му. Умберто от своя страна е ядосан и ѝ казва да се разведе с баща му. Ампаро е щастлива, че съпругът ѝ се е върнал и е сигурна, че той ще остане с нея. Тя отива да се види с дъщеря си, за да ѝ каже какво е станало. Тя пита за красивия си зет. Когато Карлота ѝ казва, че е отишъл да посети психолог, защото е в депресия, Ампаро ѝ казва, че трябва да внимава много, защото мъжете не ходят на психолог, а жените. Карлота настоява, че това вече е минало. Ампаро отбелязва, че тя не може да си представи да отиде, да легне на дивана и да разкрива чувствата си на непознат, а на всичкото отгоре и да дава пари.

В дома на Вега: Дезире се обажда на Маурисио и го пита дали Хуана е момичето, което носи детето му. Маурисио остава без думи от този въпрос. Той ѝ отговаря, че не е така и я пита от къде си е измислила такова нещо. Когато тя настоява на своята теория, той променя темата. Той иска мнението ѝ за договора между списанието и представителите от Маями. Тя се опитва да го прекъсне, докато говори. Тя не е удовлетворена, че не е получила отговор, но това само засилва подозренията ѝ. Той ѝ казва, че има прекалено много проблеми на главата, за да обсъжда такива въпроси с нея. Тя настоява и иска отговор на въпроса си дали Хуана е жената, която носи бебето му и той отрича. След разговора, Маурисио се засилва към спалнята си, защото е изморен, но се сеща, че съпругата му е горе, а той няма желание за нова разправия. Той се отправя към кабинета си. Той се обажда на приятеля си Рикардо Монсалве и му казва, че Хуана е в третия месец на бременността и го пита дали трябва да се прави нещо специално. Рикардо му отговаря, че ще е хубаво да пие специални витамини за бременни и му препоръчва да отидат при д-р Фернандо Лопес, който е много добър в тази област. Докато Маурисио записва името на лекаря, Карлота влиза и изглежда заинтересована от това, което прави Маурисио. След разговора, тя го пита кой е Фернандо. Той ѝ отговаря, че той е специалист, а тя настоява да разбере в какво. Той я лъже и ѝ казва, че този лекар е специалист психотерапевт. Тя е изненадана, че той има такива проблеми, а тя не знае нищо. Тя го уверява, че е там, готова да го подкрепи 100% и предлага да го придружи при лекаря. Той не знае какво да отговори. По-късно, в леглото, той си казва, че я е излъгал, защото не иска повече да се карат с нея. Тя се обръща към него в съня си и поставя ръка върху гърдите му. Това му напомня за нощта с Хуана в къщичката, когато той се е събудил и я наблюдавал как спи, а ръката му е била върху корема ѝ, където е детето му.

В ресторанта: след като поръчват вечерята си, Енрикета го пита дали иска да поръча виното, а Манолито ѝ отговаря, че няма проблем да го поръча тя. Той я пита дали е минал изпита и тя се прави, че не разбира за какво говори. Той настоява да му каже истината и тя му отговаря, че е издържал изпита. Споменава му, че излиза с мъжете, които харесва, за да ги опознае по-добре. Тя признава, че след инцидента в асансьора е поискала да го опознае по-добре. Той я пита за какво говори, след като тя самата е отрекла да се е случило нещо в асансьора. Тя забелязва, че е отмъстителен, а той се усмихва. Той отново я пита дали си е мислила за него, когато е била сама и тя му отговаря, че не е. Той е малко разочарован, но признава, че тя не е излизала от мислите му. Той настоява да не се преструват, ако искат да се опознаят по-добре. Тя се съгласява и когато пристига сметката, тя настоява да плати, а той се съгласява, което много я изненадва, защото всички мъже, с които е излиза, настояват да платят сметката, но не и Манолито. Той ѝ казва, че след като тя е поискала да излязат и иска да се чувства равна с мъжете, тя трябва да плати. Тя е много доволна и е радостна от посоката, която поема тяхната връзка.

В дома на Перес: Хуана е сама в къщата и се наслаждава на самотата си. Както си лежи на дивана, тя си казва, че трябва да престане да мисли за Маурисио. Тя иска да докаже на семейството си, че е пораснала, но какво става: забъркала се е с женен мъж, който никога няма да бъде неин. Тогава влиза Доня Асусена и я пита дали е сама. Хуана ѝ показва бележката оставена от Манолито. Те сядат заедно и Доня Асусена се заема с кърпене. Доня Асусена не е в обичайното си разговорливо настроение и Хуана разбира, че баба ѝ все още ѝ е ядосана, че не се е прибрала предната вечер. Хуана уверява баба си, че нищо не се е случило и тя е наред. Доня Асусена признава, че не вярва на Маурисио и е сигурна, че той иска нещо от внучката ѝ. Хуана се опитва да защити Маурисио, казвайки, че той просто иска да се грижи за нея и да я защитава. Доня Асусена не се съгласява и казва, че не съществува мъж, който не иска нищо в замяна. Хуана изглежда малко натъжена от чутото, защото има доза истина в това.

Звъни се на вратата и Хуана отваря. Бранди е и иска да разговаря с нея. За да се усамотят, Хуана и Бранди отиват в тъмната стаичка. Бранди ѝ разказва за въпросите на Дезире. И двете са на мнение, че Дезире не е добра жена. Бранди споменава, че Дезире я е попитала дали Хуана не е осеменена по погрешка. Хуана е шокирана и се чуди от къде може Дезире да знае това. Хуана пита приятелката си дали е отговорила на въпросите, а Бранди я пита как би могла да причини това на най-добрата си приятелка. Хуана пита Бранди дали може Маурисио да ѝ е казал за това. Бранди не вярва да е той, защото е сериозен мъж, който не се интересува от клюки относно служителите си. Но тя ще е много наранена, ако наистина е бил той. Хуана също така казва на Бранди, че не разбира защо Дезире не я харесва толкова, още от първия ден, когато е постъпила. Първо си е помислила, че Дезире я следи заради приятелката си, но това вече е прекалено.

Ана Мария се прибира и майка ѝ не е доволна. Ана Мария ѝ казва, че не се налага да дава обяснения, защото тя е достатъчно голяма, но все пак ще ѝ каже всичко, защото много добре познава майка си. Доня Асусена отбелязва, че Ана Мария може да не ѝ обяснява, ако не иска. Тогава Ана Мария я пита за дъщеря си и тя ѝ отговаря, че е с Бранди в тъмната стаичка. Хуана и Бранди излизат. Доня Асусена ги пита какво толкова важно са си говорили, че са се затворили, след като са разполагали с цяла нощ, за да си говорят, тъй като Хуана е прекарала предната нощ в дома на Бранди, ако наистина е била там. Доня Асусена отбелязва, че истинските приятели не са, за да прикриват другите. Бранди поглежда странно. Бранди излиза от къщата и се спира, за да се пооправи.

Енрикета изпраща Манолито до дома му. Тя му казва, че е изкарала приятна вечер с него, а той ѝ отвръща, че е доволен, че е издържал изпита ѝ. Той я поглежда в очите и се приближава, за да я целуне. Тя също се подготвя да го целуне, но точно в този момент забелязва Бранди. Отлита момента и тя се опитва да се отърве от Манолито колкото се може по-скоро, преди Бранди да ги е видяла заедно и да разпространи новината в списанието. Когато Манолито излиза, Енрикета натиска педала и изчезва за секунда. Бранди поглежда, за да разбере какво става и забелязва колата. Тя забелязва Манолито, който е нагласен. Бранди отбелязва, че това ѝ е заприличало на колата на Енрикета, а Манолито ѝ казва, че това е бил негов приятел. Тя го пита къде е ходил, а той ѝ отговаря, че е излизал, без да ѝ даде някакви подробности. Той се замисля за приятните моменти, които е имал с Енрикета и се усмихва.

В апартамента на Давид: Давид разпитва Карлос за връзката му с по-възрастната жена, а Карлос се ядосва, че Давид е обсебен от неговата връзка с нея, докато тя е обсебена от разликата в годините. Той уверява Давид, че връзката им е превъзходна. Давид му намеква, че тя може да крие нещо, може би има съпруг в дома си...

В апартамента на Рохелио: Дезире си хапва и си мисли за Маурисио. Според нея, той е много наивен, ако си мисли, че ще повярва на това, което ѝ е казал. Просто е потвърдил с поведението си това, което тя е подозирала. Рохелио пристига и ѝ казва, че се чувства разбит и има нужда от нея тази нощ. По-късно, той я пита защо си е взела душ след като са свършили и тя му отговаря, че е искала да мирише хубаво. Той ѝ вярва. Тя му казва, че трябва да спи и му показва вратата.

На сутринта, докато закусва, Дезире се подготвя за срещата си с Хуана и за пълното унищожаване на врага. Както си е казала предната вечер, Маурисио е НЕИН и само неин, никой няма да застане между тях, дори и Рохелио.

В дома си, Манолито пита сестра си на къде се е запътила, а тя му отговаря, че на никого няма да каже. Той я моли само да не ходи при Маурисио.

В списанието: служителите пристигат рано. Те са изненадани, когато Енрикета влиза с огромна усмивка и поздравява всички, като отбелязва, че всички са пристигнали на време. Групата са на мнение, че нещо много хубаво трябва да ѝ се е случило, за да се усмихва тя така. Няколко минути по-късно пристига Маурисио и той също е изненадан да види всички на линия толкова рано. Те му казват, че Енрикета вече е пристигнала. Маурисио моли Инес да го информира, когато Дезире пристигне. Бранди и Хуана пристигат. Казват на Хуана, че Енрикета е питала за нея. Тя отива в студиото си и Енрикета ѝ се развиква за това, че то е не е подредено. Отбелязва, че е мислела  Хуана за отговорна и т.н. Ако това е така, защо всичко е разхвърлено? Пита я как мисли да работи в тази неразбория. Енрикета не дава шанс на Хуана да се защити.

Когато Дезире пристига в списанието, Инес предупреждава Маурисио, че Дезире е пристигнала. Инес казва на Дезире, че Маурисио иска да я види, но преди тя да измисли извинение, Маурисио отваря вратата си и кани Дезире да влезе в офиса му. След като тя сяда, Маурисио ѝ казва, че иска да си довършат разговора от предната вечер...