Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

Алфредо се е изтегнал в един фотьойл в хола на Карлота. Влиза Таня и съобщава, че обяда е готов. Алфредо става и отбелязва, че е гладен. Карлота се чуди какво да прави, тя не вярва Маурисио да се е забъркал с това момиченце. Алфредо я успокоява и я уверява, че може да разчита на него като неин агент в списанието, а също така може да разчита и на Дезире. Карлота му благодари и изглежда малко успокоена. Алфредо пита сестра си какво мисли да прави с информацията. Предполага, че тя няма да отиде в дома на момичето, или може би ще го направи?

Николас вика през една фуния и приканва хората да си купуват банички. Доня Асусена му съобщава, че баничките са свършили. Приближава се детективът и иска баничка, а Доня Асусена му предлага да изчака. Той заговорва Николас. Николас му споменава за чудесата на Хуана. Детективът го пита каква е Хуана, но Доня Асусена го вика и не успява да отговори. Николас се извинява и влиза в къщата. Манолито се прибира и гледа малко подозрително към детективът.

Приключва тренировката и Карлос дава напътствия. Ана Мария си взема нещата, а той ѝ обръща специално внимание. Карлос отбелязва, че не е лесно, но се съгласява, че тя има добра физическа подготовка. Той настоява тя да дойде отново. Когато тя си тръгва, той си мисли, че е готина и не е за изпускане.

Манолито е ядосан на майка си. Доня Асусена се защитава и отбелязва, че само продава банички. Николас ѝ напомня, че бизнесът им е общ.

Давид влиза при Маурисио и му съобщава, че предния ден е подал оставка. Пита го какво мисли. Маурисио му казва, че ако иска да напусне, няма да го спира. Маурисио е доволен, че Давид няма да напуска, защото държи на приятелството им. Двамата са на мнение, че приятелството им е по-важно. Давид се извинява.

Дезире се чуди как да подкрепи Маурисио без да настрои Рохелио. Влиза Армандо и отбелязва, че Маурисио е на мнение, че може да разчита на нея. Тя е изненадана и Армандо я пита дали може да разчита на нея.

Давид отбелязва, че не може да го изостави в толкова труден момент. Маурисио го пита дали знае за проблемите на списанието. Давид само предполага. Двамата вдигат наздравица. Маурисио си мисли, че се надява Слънцето повече да не застава между тях. Давид си мисли, че ако чувствата на Хуана са само приятелски, повече няма да се карат.

Алфредо благодари за обяда и съветва Карлота да прибере папката, за да не я види Маурисио. Телефонът му звъни и Рохелио му казва, че вече е сигурно: списанието ще бъде тяхно.

Давид и Маурисио си говорят и Давид отбелязва, че животът постоянно ги учи. Маурисио си спомня, че е излъгал Рафаел и не го е завел в училището. Маурисио признава, че това дете предизвиква някакви чувства в него. Той се чувства малко особено и не знае как да се държи с детето. Маурисио не може да си прости, че не е изпълнил обещанието си. Давид го успокоява. Пита го какво става с момичето, което носи детето му, успял ли е да я открие. Маурисио признава, че все още не е. Давид вярва, че чувствата му към истинското му дете го възпират и го съветва да се отпусне, а когато намери истинското си дете, ще има две.

Карлота моли брат си да следи малката, а той я пита дали Маурисио не иска да я напусне. Все пак обещава да внимава с фотографката. Пристига Умберто и носи кола за детето, а Алфредо му се подиграва. Алфредо тръгва за офиса, а Умберто пита Карлота дали детето е там.

Служителите от списанието обядват в стаята за почивка. Обсъждат диети и начини за хранене. Биби се чуди какво ли е станало на срещата на акционерите. Влиза Хуана и всички замълчават. Тя е учудена и ги гледа неразбиращо.

Умберто пита Карлота защо брат им е бил там. Карлота му отговаря, че е искала да провери нещо за нея. Умберто иска Карлота да го представи на детето, но тя отказва под предлог, че е изморена.

Хуана си мисли, че всички се държат странно с нея. Маурисио и Давид излизат от офиса му. Той без да иска се сблъсква с нея. Хуана казва на Маурисио, че има проблем. Разказва му за срещата ѝ с Алфредо. Маурисио не разбора какъв е проблема. Хуана му напомня, че тя е малка, това е проблема. Хуана му обяснява, че е непълнолетна. Маурисио е изненадан колко млада е и я уверява, че ако има проблем, той е насреща. Тя отказва, защото той не трябва да се занимава с такава дреболия. Давид се намесва и отбелязва, че Хуана работи добре. Маурисио ѝ казва, че има личен защитник. Преди да си тръгне, той казва на Хуана, че Давид е добра партия и не бива да го изпуска. Тя е много изненадана от това, което ѝ е казал. Давид успокоява Хуана и я уверява, че всичко ще се нареди. Давид пита другите дали са виждали Бранди. Попейе му отговаря, че не я е виждал отдавна. Телефонът му звъни и Попейе моли Хуана да вдигне и да каже, ако го търси Соледад, че е умрял.

Ана Мария си говори сама и си казва, че не разбира майка си. Манолито я пита да не се е побъркала, а тя му отговаря, че покрай майка си може и това да стане. Не я разбира. Ана Мария го пита какво ѝ става на майка им. Манолито е на мнение, че е превъртяла. Ана Мария признава, че е останала като гръмната, но не приема, че е превъртяла. Ана Мария няма обяснение и не разбира нищо. Манолито също е ядосан. Ана Мария разказва на Манолито за първия си ден в залата. Споменава и за Карлос, а Манолито отбелязва, че този блясък в очите ѝ предвещава лоши неща.

Салвадор е в кабинета си и си мисли за Ана Мария, чуди се как да се сближи с нея. Докато си говори, вратовръзката му влиза в чашата с кафе. Влиза Пачеко и отбелязва, че Салвадор се държи малко странно. Пита го да не е влюбен. Салвадор му признава, че е така, има една жена, но не знае как да се сближи с нея.

Попейе и Давид разговарят за жените, които постоянно искат нещо. Шива и Биби се намесват в техния разговор. Предлагат да му изпратят Енрикета. Влизат Дезире и Армандо. Тя пита за Маурисио и ѝ отговарят, че си е отишъл в дома.

Хуана е в студиото си е сама и си говори. Ядосва се, че заговорила пред Маурисио за възрастта си. Чуди се на колко ли години е Маурисио. Припомня си за принц Чарлз и принцеса Даяна. Влиза Дезире и отбелязва, че Хуана се занимава с булевардни романи като всички момичета от простолюдието. Хуана ѝ отвръща, че щом тя го казва, значи знае много добре. Дезире се нахвърля върху Хуана. Хуана ѝ казва, че не си мечтае за невъзможни неща. Дори е спечелила стипендия. Дезире се ядосва. Хуана я пита за какво е отишла при нея и Дезире ѝ отговаря, че след като са ѝ казали, че Маурисио си е тръгнал, тя се е усъмнила, че са заедно.

Маурисио влиза и пита Таня как е детето. Тя му казва, че е отказал да отиде на училище, защото Маурисио му е обещал да го заведе. Маурисио се качва в стаята му и заварва там Умберто, който поздравява малкия.

Бранди си мисли за мъжете и жените. Хуана спира до нея и ѝ казва, че мисли да си тръгне по-рано, защото не се чувства добре. Бранди се държи малко студено с нея. Казва ѝ, че трябва да се обади на Енрикета.

Инес и Дора са в офиса на Маурисио. Инес се опитва да намери някакви документи, а Дора ѝ предлага да ѝ помогне. Инес отказва и Дора излиза. Инес открива плика с портрета на Хуана и го поставя върху бюрото му.

Умберто усеща, че Маурисио и Рафаел имат да си говорят за нещо. Той си тръгва, а Рафаел му благодари. Маурисио и Рафаел остават насаме. Маурисио моли Рафаел да го разбере, той също си има проблеми. Рафаел му отговаря, че не му вярва повече. Маурисио вярва, че никой не е съвършен и го моли за втори шанс.

Карлота е спалнята и чете информацията за Хуана. Чуди се какви ли намерения има Маурисио към нея или тя към него, но обещава да научи.

Маурисио се опитва да се изрази така, че да не обърка повече нещата. Маурисио му признава, че Карлота го е довел малко бързо, а той не е бил подготвен. Не е имал време да асимилира положението, дошло му е изведнъж. Рафаел го пита дали това означава, че не го иска. Маурисио го уверява, че не е така и иска да опитат да се сближат, разбира се, ако той иска. Но първо иска Рафаел да му прости, че не е удържал на думата си. Пита го дали му прощава и Рафаел го прегръща.

Карлота пита Умберто дали е харесал детето. Той отбелязва, че Рафаел изглежда много самотен. Споменава ѝ, че Маурисио е с детето в стаята му. Карлота не може да повярва, наистина ли?

Доня Асусена е доволна от печалбата. Манолито не може да разбере въодушевлението на Ана Мария по парите. Ана Мария му обяснява, че нещата са се променили след като е останала без пари. Доня Асусена намеква, че Манолито е ядосан не на нея, а на Киара, която се е появила без покана.

Детективът си мисли, че прекалено дълго чака и решава да си тръгне. Тогава Хуана минава покрай него с мотора си. Той се заглежда по мотора. Хуана слиза и той е доволен, че най-накрая е открил жената, която г-н Де ла Вега търси.

Рафаел пита Маурисио дали и Карлота ще вечеря с тях. Маурисио го разпитва как се държи Карлота с него. Малкият се оплаква, че тя само му се кара. Маурисио го моли за търпение.

Детективът се приближава до Хуана и я пита дали тя е Хуана Перес. Тя се чуди от къде той знае името ѝ. Той обръща въпроса и отбелязва, че целият квартал говори за Хуана Перес. Тя му казва, че не трябва да вярва на всичко, което се говори за нея. Тя влиза, а детективът си мисли, че Хуана и представа си няма кой и за какво я търси. Иска му се да ѝ види физиономията, когато Маурисио се появи на вратата.

Ана Мария разпитва Манолито какво има между него и Киара. Той ѝ отговаря, че няма нищо. Хуана се прибира и те я питат как е минал денят ѝ. Хуана споменава за мъжът пред дома им. Манолито я пита дали е един със синя риза и кафяво сако. Хуана потвърждава. Манолито си припомня, че го е видял. Хуана го пита дали го познава, а той казва, че след малко ще разбере.

Салвадор казва на Пачеко, че мисли да опита с Ана Мария. Пачеко се радва.

Манолито влиза и забелязва, че мъжът си е тръгнал. Хуана си мисли, че той е дошъл заради чудесата ѝ. Манолито не е съгласен, защото ако беше така, той е щял да говори с майка ѝ, с него или с баба ѝ. Хуана им казва, че сега някой е започнал да я преследва, но с шеговит тон. Ана Мария споменава, че сутринта някой я е търсил и се притеснява, че Хуана е започнала да работи. Хуана им казва, че в офиса са ѝ напомнили, че е малка. Моли майка си да напише документ, че ѝ разрешава да работи.

Маурисио разпитва Рафаел как се разбира с Канела. Рафаел му отговаря, че кучето сега е заето с малките си. Маурисио му обяснява, че така е с майките. Влиза Карлота и той я поздравява. Рафаел го пита дали ще отидат да се видят с кучето, а Маурисио му обещава, но само да отговори на позвъняването. Той вдига и детективът му съобщава, че е намерил Хуана Перес.

Ана Мария се инати, но накрая се съгласява да подпише този документ. Манолито отбелязва, че ще я придружи, за да покаже на шефа ѝ, че не е сама. Ана Мария се ядосва и казва, че и тя ще отиде. Хуана не е съгласна.

Маурисио е доволен и го пита дали е сигурен. Детективът му казва, че дори е разговарял с нея. Маурисио го пита да не се е разкрил, а детективът го уверява, че следва наставленията му. Маурисио обещава да му се обади по-късно и затваря. Карлота веднага го напада и го пита дали е била тя (другата жена).