Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

Доня Асусена се прави, че не разбира какво иска да ѝ каже отчето. Той я уверява, че е отишъл при нея като приятел. Асусена се съгласява с него – това ще е най-добрия вариант за Хуана. Той настоява, че това ще е добре както за детето, така и за Хуана: ще може да продължи.

Манолито и Хуана се връщат в пансиона. Хуана е много изморена и ляга да спи. Манолито настоява тя да се премести някъде другаде и предлага да ѝ помогне. Тя отказва. Двамата се уверяват, че много се обичат и уважават. Хуана заспива. Манолито я загъва с якето си. Обажда се по мобилния си телефон. Бранди е в офиса и чува телефона си да звъни. Мануел я моли за услуга.

Ампарито вярва, че Дезире е хвърлила око на Маурисио. Карлота не иска да я слуша и настоява, че Дезире ѝ е приятелка и няма опасност. Карлота признава на майка си как стоят нещата – според нея Маурисио си има друга, но не е Дезире.

Манолито си мисли, че заради една грешка животът на Хуана се е провалил. Чувства се много безпомощен и ядосан.

Бранди прибира нещата си, а Давид се приближава до нея. Бранди иска да я покрие, той се съгласява и настоява да му каже истината – ще се види ли с Хуана.

Маурисио споделя с Рохелио и Алфредо, че иска да разбере чия е черната ръка, която постоянно го спъва. Рохелио настоява Алфредо да го придружи.

Дезире прави комплименти на Умберто. Проси си комплименти. Умберто ѝ казва, че е пораснала и поумняла. Дезире се обижда. Дезире си припомня как като дете Умберто е играл с куклите на Карлота. Умберто се притеснява от намеците, които прави Дезире. Тя се измъква като казва, че се шегува.

Ампарито усеща заплахата за Карлота, настоява да вдигне скандал на съпруга си пред всички. Карлота иска да се оправи сама както може. Ампарито настоява да се заеме с проблема, за да не изгуби Маурисио. Карлота моли майка ѝ да не си отваря устата за другата жена.

Манолито наблюдава Хуана, докато спи, завива я. Пристига Бранди. Тя е малко разочарована от обстановката. Манолито си тръгва, защото има работа, а Бранди го успокоява, че тя ще се погрижи за приятелката си. Мануел си тръгва.

Салвадор разговаря по телефона, когато му носят закона за закрила на малолетните. Той е доволен. Пачеко го разпитва за какво му е. Салвадор му обяснява с две думи за какво става дума. Пачеко го насочва към част от закона, в която се споменава точно такава ситуация. Цитира този член – никоя учебна институция не може да изключва бременно момиче.

Ана Мария отива в учителската стая, а всичките ѝ колеги излизат. Пристига Лили и я пита за Хуана. Пристига директорът и пита какво прави там Лили. Ана Мария веднага намира извинение. Лили се връща в класната стая. Директорът отново настоява, че най-добре за Хуана да напусне училище.

Хуана се разбужда и вижда Бранди. Много изненадана е. Двете се закачат, лягат в леглото и си спомнят детските години. Хуана ѝ благодари, че е отишла при нея и ѝ казва, че я обича.

Роднините на Карлота си тръгват. Карлота настоява да влязат в ролята на баба, дядо и чичовци. Рохелио не пропуска възможността да прегърне и целуне Дезире, а Ампарито прави коментар за това. Ампаро намеква на Маурисио, че трябва да внимава с дъщеря ѝ, защото нищо не остава скрито-покрито. Когато остават тримата, Карлота споменава, че майка ѝ я е предупредила за Дезире.

Манолито се опитва да се свържи със свои приятели, които могат да му помогнат, но не успява да ги открие. Обажда се Давид. Манолито благодари на Давид за подкрепата, която е оказал на племенницата му. Подслушвайки разговора, Доня Асусена разбира, че Мануел знае къде е Хуана.

Бранди налива чай на Хуана от термос, който е взела от офиса. Хуана се притеснява, че може да има проблеми с шефа ѝ. Бранди я успокоява, че Маурисио няма да има нищо против, особено след като разбере, че е за нея. Хуана я пита какво иска да каже и Бранди ѝ цитира думите на Маурисио. Хуана си представя, че чува гласа на Маурисио, който ѝ предлага помощта ѝ.

Маурисио критикува Карлота, че е споменала за думите на майка си пред Дезире. Карлота го успокоява. Маурисио отбелязва, че Алфредо и Рохелио са били против осиновяването и предлага да размислят, но Карлота отказва.

Рикардо се притеснява от скандала, който се е задал, но изведнъж осъзнава, че Маурисио чака дете, а това е истинско чудо, очите му се просълзяват.

Става ясно, че Карменсита е изгонена от клиниката. Тя е разстроена и като вижда д-р Мичелена, му се развиква.

Манолито се опитва да обясни на Асусена как е забременяла Хуана. За Доня Асусена няма значение как е забременяла Хуана, проблемът е, че бебето е на път. След време то ще се роди, а тогава става най-лошо. За Манолито, едно дете е благословия, но майка му е на друго мнение. Подхвърля, че най-доброто решение е предложението на отец Хосе.

Бранди пита Хуана дали знае кой е бащата. Тя прави предположение как е забременяла, но Хуана ѝ обяснява, че са я оплодили изкуствено, по погрешка. Хуана нищо не разбира, много е объркана. Бранди настоява, че в клиниката трябва да знаят кой е бащата.

Манолито не разбира какво е предложението на отец Хосе. Майка му иска да му каже всичко направо, за да я разбере. С две думи – има едно богато семейство, което е готово да осинови детето на Хуана.

Маурисио влиза в стаята, която са отделили за детето. Взема топката и започва да говори тъжно за невъзможността мечтата му да стане баща.

Хуана признава на Бранди, че не се е замисляла, че съществува мъж, който е баща на детето. Не иска да мисли за това, че има някой, който иска да създаде живот, а в нея расте живот, който тя не е искала. Хуана не иска да знае кой е бащата. Бранди ѝ припомня, че е трудно за едно дете да расте без баща и подхвърля идеята, че онзи мъж може би е оставил спермата си, защото това е единствения начин да стане баща.

Салвадор отива в училището при Ана Мария.

Асусена настоява да приемат предложението на отец Хосе – така Хуана ще може да продължи живота си все едно нищо не се е случило. Манолито не е съгласен – според него, Хуана няма да приеме това. Асусена настоява да мислят за бъдещето, когато ще се роди детето. Манолито се замисля.

Ана Мария чете закона и се радва от това, което научава – ще трябва да оставят Хуана да завърши. Тя прегръща и целува Салвадор по бузата. Той е много изненадан.

Бранди се опитва да разкаже историята на Маурисио, но Хуана не я оставя да се изкаже и настоява, че той няма нищо общо с това, което ѝ се случва.

Маурисио е тъжен с топката в ръка.

Хуана иска Бранди да престане с приказките. Според Хуана, Бранди нарочно човърка в раната. Бранди казва, че с това златно сърце, което има Хуана, няма да остави детето. Хуана се разстройва, защото мечтите ѝ са били други. Не е искала да бъде ничия половинка, искала е да бъде самата тя, цяла и независима, за това ѝ е много трудно да приеме положението си. Признава, че не иска да мисли за друг човек. Бранди иска да ѝ помогне. Хуана още повече се разстройва. Настоява, че единствената жертва е тя. Обещава за първи път в живота си ще бъде егоистка. Мисли да се вслуша в думите на Маурисио – да преследва мечтите си, иначе няма да може да оцелее.

Маурисио е отчаян. Признава си, че никога няма да може да свикне, не знае как ще носи това бреме до края на живота си. Много е тъжен и се чувства самотен.

Дезире е в стаята си. Карлота ѝ носи хапче против главоболие. Дезире се прави на много засегната от коментара на майка ѝ. Карлота се опитва да я успокои, като я уверява, че тя не мисли като майка си. Дезире се прави на светица. Настоява, че тя няма очи за Маурисио. Карлота сменя темата и настоява Дезире да отиде при специалист, за да се пребори с проблема си в секса. Дезире се прави на много обидена. Карлота я моли да не слуша майка ѝ. Карлота ѝ казва, че ще излезе, за да оправи осиновяването, докато не се отметне Маурисио. Карлота излиза, а Дезире се ядосва на Ампарито, че е толкова прозорлива.

Ампарито споделя с Умберто притесненията си относно Дезире и глупавата постъпка на Карлота да я прибере в дома си. Ампарито усеща, че Дезире е усойница и няма да стои със скръстени ръце.

Бранди се опитва да убеди Хуана да се прибере в дома си. Хуана ѝ казва, че не иска да се прибере в дома си, защото се е почувствала предадена от близките си. Съдят я за грешка, която дори не е нейна. Бранди е убедена, че в даден момент Хуана ще има нужда от тях. Хуана не е сигурна. Бранди я уверява, че може да разчита на нейната подкрепа независимо какво реши. Бранди ѝ намеква, че сега е времето евентуално да махне бебето.

Салвадор закарва Ана Мария в дома ѝ, но колата му е пълна трагедия – отказват спирачките, ръчките за отваряне на вратите са счупени, а накрая пада и страничното огледало. Салвадор се сбогува с Ана Мария и ѝ казва, че я обича, но после настоява, че е казал друго. Когато остава сам с колата, той ѝ споделя, че много харесва Ана Мария.

Хуана си гледа корема, почуква го тук там. Бранди се връща от тоалетната и е възмутена от състоянието на банята. Съветва приятелката си да не се къпе. Хуана само се засмива. Бранди признава, че ѝ се възхищава. Хуана се шегува – дали ще дойде време, когато Бранди ще се отдели от полата на майка си. Хуана повтаря, че иска да се справи с всичко сама. Бранди е убедена, че има нужда от майка си.

Ана Мария е в стаята си и се радва, че има шанс Хуана да завърши училище. Чука се на врата и тя си мисли, че е майка ѝ. Манолито влиза и пита сестра си какво става. Тя му споделя, че е щастлива, защото е разбрала, че не могат да изключат Хуана. Манолито ѝ разказва как е забременяла девствена Хуана.

Маурисио играе с кучето в двора. Извиква Хосе, градинарят, и му дава топката, за да я подари на племенника си. Хосе отказва, защото според него съвсем скоро ще има дете, с което да играе. Маурисио му признава, че никога няма да има дете.

Карлота отива при отец Хосе. Той я пита дали добре са го обмислили. Карлота му казва, че това е единственото решение да бъдат семейство. Споделя, че не могат да имат деца. Настоява да осиновят Рафаел. Отец Хосе ѝ казва, че има и друго решение – да осинови детето на фотографката, която е бременна. Карлота се замисля.