Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

На красивото и изпълненото с мистика място Сладък ручей някъде във северо-източната част на Бразилия пристигат чужденци – съпрузите Карлош и Едуарда. Докато Карлош работи – ръководи екип водолази, Едуарда преживява депресия и опознава новата обстановка. Вниманието й е привлечено от един рибар, навъсеният и неразговорлив красавец Но.

Едуарда е истинска дама. А обикновеният рибар, вечно небръснат, обичайните му дрехи са къси панталони, потник и амулет на врата, почти през цялото време нарича Едуарда „госпожо“ и й говори на Вие. Като цяло, въпреки контрастите в социалното положение, срещат се двама самотници...

Но не всичко е толкова просто. Но се явява внук на вещицата Мануела, която има необяснима власт над жителите на селото, и по-специално над Но. В нейните планове не влиза тази връзка. Нито наличието на съпруг, нито предупрежденията на съседите, нито заплахите на Мануела, нито дори бившата приятелка на Но, на когото вещицата Мануела е направила проклятие – никога да не бъде с жена, повлияват на Но, който най-накрая среща любовта.

Но и Едуарда намират начин да се срещат – сред тишината на морето, те плават с лодката си, търсейки спокойно място, където могат да се наслаждават на любовта си без никой да им пречи и заплашва.

Въпреки всичко, тази красива любов не й е писано да продължи. Накрая двамата умират. В последния кадър се вижда само шапката на Едуарда и амулета на Но, които се носят по морските вълни.