Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

Тито Ролдан е скромен шофьор в супермаркет в селски район на Аржентина. Един ден, една възрастна дама се появява на мястото, където той обичайно лови риба и прави опит да се самоубие. Поставили са й диагноза смъртоносна болест. Въпреки че не се споменава думата „рак", предполага се, че точно от това страда.

Жената се казва Мерседес Лосада. Тя притежава голяма компания и обширно имение. Тито Ролдан й спасява живота, разговаря с нея, предоставя й място, където да си почине. Като отплата, тя го прави президент на своята компания, а също така, предоставя имението си, за да живее той там. След това, Мерседес се премества в Париж. Връща се често в Буенос Айрес, за да провери как върви работата в компанията му и за да се срещне със семейството и приятелите си.

Когато Ролдан, заедно с приятелката си и най-близките му роднини( без майка му и една от сестрите му) се преместват в имението, разположено в един от най-реномираните квартали на Буенос Айрес, те се сблъскват с омразата на много от съседите си, особено на семейство Уриарте - Емилио Уриарте, неговата съпруга Чичита Банегас и сина им Факундо Уриарте. Част от омразата, която изпитва Емилио, се дължи на факта, че той работи за компанията на Мерседес Лосада и иска да стане президент, а се е появил Тито Ролдан от нищото и е заел желаното от него място. Това вбесява Емилио. Към това се прибавя и факта, че Лаиса Ролдан (трансексуалната сестра на Тито) и Чичита Банегас се конкурират като телевизионни звезди в два канала.

За да се усложнят още повече нещата, всеки член от семейство Уриарте се влюбва в различни членове на семейство Ролдан и тяхната любов е споделена. Емилио Уриарте, без да обръща внимание на това, че от време на време Лаиса Ролдан се прави на мъж, се влюбва безумно в нея. Лаиса го нарича „моето лошо момче". Чичита Бенегас се влюбва в сина на Тито. И двамата, Емилио и Чичита, започват извънбрачни връзки и така се стига до идеята за развод, което довежда до ожесточена война за попечителството над сина им и кучето. И тъй като Факундо е достатъчно голям, не става дума точно за попечителство. И Факундо не остава назад - той се влюбва в дъщерята на Тито - Илда, и дори се жени за нея.

Докато Йоли все още вярва, че Тито изпитва любов към нея, в живота на Тито се появява нова жена - Сесилия. Сесилия е секретарка в компанията, начело на която застава Тито. Сесили и Тито започват романтична връзка. В началото, Сесилия си мисли, че цялото семейство Ролдан са златотърсачи, но малко по малко разбира, че всички са много различни и осъзнава, че чувствата й към Тито са истински.

Междувременно, майката на Тито се завръща от провинцията с дъщеря си. Тъй като Лаиса, която се представя като Раул Ролдан, започва да променя пола си след пристигането в Буенос Айре, тя и брат й Тито се опасяват от реакцията на майка ми, когато разбере това. И така, тя започва да се представя като приятел на семейство Ролдан. Майка й винаги е знаела, че Лаиса е Раул, но винаги се е преструвала, че не знае. Това предизвиква много комични ситуации, а семейството започва да си мисли, че тя е болна от болестта на Алцхаймер. Сестрата на Лаиса е разочарована от промяната й на пола. Както и да е, тя също се влюбва в Уриарте, който се чувства привлечен от нея, но любовта му към Лаиса се оказва наистина много силна.

Йоли е 40-годишна жена и е стерилна, за това най-голямото й нещастие е било това, че не е можела да има деца. Понякога тя си мисли, че този факт може да попречи на любовта на Тито към нея. В това време, Тито и Сесилия планират своята сватба, която се отменя, когато съвсем случайно веднъж Тито нарича Сесилия Йоли, докато изрича брачната си клетва. След този случай, Сесилия се разделя с Тито, въпреки че тя носи неговото дете.

Емилио Уриарте не се успокоява и започва да измисля планове как да заеме президентския пост в компанията, т.е. да измести Тито. Той открива помощник в лицето на Жан Пол, адвокат. Емилио се впечатлява от възможността да говори на английски и френски език, освен на родния си испански език.

След като Сесилия признава на Тито, че скоро ще роди дете от него, Тито открива истинската причина Мерседес да се върне в родния си град и да направи опит да се самоубие: тя е била принудена от родителите си, когато е била млада, да изостави там новороденото си дете. В момента, в който Тито я е спасил, тя е усетила, че той е нейния син. ДНК-анализ потвърждава, че майчината интуиция е била вярна: Тито Ролдан в действителност е син на Мерседес, който е бил осиновен. Тито е шокиран от новината и неговата майка решава да не му казва, че е неизлечимо болна.

Прислужницата Дулсинея скоро става майка на близнаци. Тя не се разбира с Емилио Уриарте, но със съпругата му, Чичита, са като две сестри.

Случайно, Тито научава за болестта на истинската си майка. Като подарък, Тито успява да убеди Палито Ортега да изнесе специален концерт за него и Мерседес. Концертът се провежда на кея и тогава Тито нарича Мерседес „мамо" за първи път.

По това време, Йоли и Тито се сдобряват и подновяват романтичната си връзка. Йоли, колкото и да е изненадващо, не иска да се омъжи за Тито, защото знае, че Сесилия чака дете от него. Мерседес продължава да лети от Париж до Буенос Айрес и обратно постоянно и лекарите я съветват да се установи в Буенос Айрес, ако иска да живее по-дълго. И така, тя остава в Аржените.

Притеснена за това, което може да причини на любимия си Тито, Сесилия решава да остави детето и да предостави попечителството на детето на семейство Ролдан. Тя се премества в Уругвай, но всяка седмица пътува до Буенос Айрес, за да посещава детето си.

Тогава Тито и Йоли се женят, а Йоли изпълнява мечтата си да бъде майка като се грижи за детето на Сесилия.

Мерседес се връща да живее в имението на Ролдан и така двете майки на Тито, истинската и осиновителката, заживяват под един покрив. Те се радват на приятелството си до края на живота на Мерседес.

Чичита се събира със сина на Тито. А Емилио и адвокатът му попадат в затвора заради измама. Тъй като те са богати, се възползват от привилегии, на които повечето затворници не могат да се радват. Дори след като открива, че Лаиса е станала мъж, Емилио осъзнава, че тя е неговата истинска любов и двамата се събират.