Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

Съперничеството на две италиански семейства...

В прекрасния италиански град Civita di Bagnoregio, Хенаро и Жулиано се ненавиждат заради идеологически различия.

Забранената любов на Тони и Мария...

В обстановка на ненавист се заражда страстта на Тони, синът на Хенаро и Мария, дъщерята на Жулиано.

Раздялата с Мария...

Тъжна раздяла с обещания и клетви за вечна любов. Тони казва на Мария сбогом, а тя му се отдава, за да му докаже, че той е единствената любов в живота й. Той обещава да се върне при нея. И така, Тони заминава, отнасяйки в сърцето си любовта към Мария, сълзите на майка си и ненавистта на баща си.

Пристигането на Тони в Бразилия...

Пристигай на пристанище Сантуса, за да не бъде арестуван от Управлението на емиграцията, Тони скача в морето и полумъртъв доплува до пристана. В началото той се скрива в един склад и там "открива" Америка в Бразилия.

Помощта на испанците...

Тони пристига в Бразилия с надеждата за по-добър живот. Той е сигурен, че няма да се върне в Италия с празни ръце. Във влака той се запознава с испанката Еулалия, дъщеря на Маноло. Тони намира поддръжка по своя път. Еулалия се влюбва в него и родителите й, Маноло и Соледад, помагат на Тони. Една нощ, Еулалия отива при Тони,, изгаряща от страст, но той я отхвърля, а това е достатъчно, за да ядоса Маноло и той изгонва италианеца от дома си.

Тони се запознава с Камила...

В Бразилия, Тони разбира какво се е случило с Мария и скоро успява да си намери първата работа в мебелния магазин на евреина Йезекел, в замяна на дрехи и храна. Сеньор Йезекел приютява Тони в дома си. Там, италианецът се запознава с Камила, дъщерята на домакина.

В Италия се ражда сина на Мария и Тони...

Докато Тони търси своя път на другия континент, Мария ражда дете от своя възлюбен Тони...

Персонажите: 

Хенаро

Талантлив пианист, но не му върви в живота - никога не успява да покаже напълно на какво е способен. Баща на Тони, той практически отглежда сина си на пианото и му предава всичките си умения. Той обича всички класически композитори. Хенаро дава уроци по пиано и така изкарва пари за преживяване. Той се отнася сериозно и компетентно към работата си, занимава се само с ученици, които имат желание да се научат да свирят и са талантливи. Той има много малко ученици, защото в Италия има криза и хората нямат с какво да му плащат. Отношенията му със сина си се усложняват, а връзката им се разрушава, когато Тони решава да отиде в Бразилия.

Роса

Тя се е омъжила за Хенаро, когато е била много млада. Тя е от този тип жени, които стават най-добра приятелка на съпруга си и го подкрепя във всичко. Когато Тони заминава за Бразилия, тя богослови сина си и прекарва цялото си време в молитви за него. Когато от Бразилия започват да пристигат писма, тя се прави, че не забелязва как съпругът й ги чете тайно. Тя много страда, когато изчезва Мария, момичето на Тони в Италия, заедно със сина на Тони, за който никой не знае.

Джузепе

По-големият брат на Хенаро, той от 20 години живее в Бразилия, където отива след първата световна война. Той избягва от войната в Европа, за да се впусне на друг континент и да проповядва анархизъм, постепенно преминавайки на страната на комунистите. Той е образован и много политизиран. Връщайки се в Италия, той търси убежище в дома на брат си. Той е болен и съсипан. Той убеждава племенника си Тони да потърси по-добър живот в друга страна и му дава съвет: никога да не се свързва с политиката и да си намери добра работа, за да постигне нещо в живота. Джузепе умира малко преди отпътуването на Тони в Бразилия и му разкрива своята тайна: има дъщеря в Бразилия, която се казва Нина, но той я е виждал само като малка.

Тони

Пълното му име е Антонио. Той е красив, силен, обича приключенията, както и чичо му, той е прекрасен пианист, също като баща си. но таланта му е друг: той е много добър скулптор. Ръцете му творят чудеса, когато създава статуи и бюстове. На пианото обича да свири весели песнички, които баща му ненавижда. Първата му любов се казва Мария. Любовта им е тайна, защото родителите им са непримирими врагове. Тони не се страхува от тази ненавист, но възлюбената му се страхува да се разкрият пред родителите. Тони заминава за Бразилия, а Мария се кълне, че ще го изчака, но влюбените все още не знаят, че скоро ще се появи детето им. В Бразилия Тони се среща с две жени, испанката Еулалия и еврейката Камила.

Мария

Италианско момиче, което се влюбва в Тони. Въпреки че знае, че баща й, Джулиано, няма да приеме любовта им, тя се отдава на Тони. Когато Тони й предлага да заминат заедно в Бразилия, тя се отказва и казва, че когато той се прибере богат, те ще разкажат всичко на родителите си. когато се ражда детето им, баща й я гони от дома им. Но след това Джулиано разбира, че бащата на Тони не признава детето, защото е скаран със сина си и прибира дъщеря си отново. Предлагат на Мария да се омъжи за Мартин, за да забрави Тони. Мария се заканва да не каже на Тони за детето им.

Джулиано

Вдовец, баща на Мария. Той подкрепя фашистката идеология, за разлика от бащата на Тони. За единствената си дъщеря той иска брак, от който може да извлече изгода. Той е земеделец и много се гордее от това. Старае се дъщеря му да не бъде измамена от някой мошеник. Когато научава, че дъщеря му Мария е бременна от сина на Хенаро, Тони вече се намира много далеч. Тогава той принуждава дъщеря си да се омъжи за Мартино.

Мартино

Италианец, много по-възрастен от Мария. Произлиза от влиятелно семейство. Пред Мария той се прави на влюбен и внимателен, но в действителност е патологично ревнив, заради което е много опасен. Той мечтае да обедини богатството си с това на семейството на Мария. Държи Мария като на каишка. Той иска да имат деца и Мария да забрави първата си любов.

Луиза

Баба на Мария и тъща на Джулиано. Тя ненавижда Джулиано и помага на внучката си да се среща с Тони.

Луиджи

Италианец, собственик на таверна, която е наследил от баща си. В нея се събират много хора от града, включително Хенаро и Джузепе. Той знае много тайни, които му разказват посетителите.

Виченцо

Италианец. Преди много години е пристигнал в Бразилия със съпругата си и малките си деца. Налага му се да работи като наемник по именията. След много годи на усилен труд, той с няколко приятеля успяват да купят кафейното имение Гумерсинда. Той управлява имението от сутрин до вече заедно със съпругата си Кинстанция и децата си, Катерина и Марсело. Той е много властен човек и не зачита никого. Неговият най-голям враг е доня Франсиска, собственичка на съседното имение.

Констанция

Съпруга на Виченцо. Тя е добра жена, но когато става дума за семейството, тя е способна на всичко. Тя мечтае децата й да учат, но съпругът й забранява.работлива е. Тя често се чувства зле, но на никого не казва за това, защото мисли, че е глупаво да се харчат пари за лекари.

Марсело

Син на Виченцо. Той за всичко слуша баща си. Той е неграмотен, но много умен. Марсело се влюбва в Беатрис, дъщерята на доня Франсиска, най-големият враг на баща му. Тази любов за него ще стане наказание и той много ще страда. Баща му научава за тази любов и това се превръща в трагедия за Марсело.

Катерина

Красива млада девойка, с ръце, покрити от мазоли, но с осанка на принцеса. Тя е неграмотна, също както и брат й. Тя е много жизнена. Има много поклонници, но на нея никой не й харесва. Тя се запознава с Маурисио, брат на Беатрис и се влюбва в него. Но баща й вече й е намерил жених - Гаетано.

Гаетано

Син на съдружника на Виченцо. Той е силен и много се гордее то това. Влюбен е в Катерина и прави всичко, за да привлече вниманието й, когато ходи при нея в имението им. Той е груб и недодялан, но родителите на Катерина не обръщат внимание на това и одобряват увлечението му по дъщеря им. Той ревнува Катерина и влиза в постоянна борба с Маурисио. По негова вина, на баща му се налага да продаде своята част от имението на доня Франсиска.

Адолфо

Баща н Гаетано, един от съдружниците на Виченцо. Той иска синът му да се ожени за Катерина.

Фарина

Съдружник на Виченцо.

Франсиска

Тя е красива и рафинирана вдовица. Майка на Маурисио и Беатрис. Тя е получила много добро образование в най-добрите колежи. Съпругът й е бил Марсисио Марейра. Тя е уверена, че парите не падат от небето, въпреки че съпругът й е оставил голямо състояние. Семейството й е разорено преди много години. Когато съпругът й умира, той я моли да му обещае, че никога повече няма да се омъжи. Тя прави всичко възможно, за да купи имението на Виченцо.

Маурисио

Син на Франсиска. Много добре образован и галантен, което кара другите италианци да се съмняват в мъжествеността му. Романтичен по природа и се влюбва в Катерина. Заради това му се налага да се изправи срещу майка си.

Беатрис

Красива млада девойка, има по-голям брат. Тя е много изискана, получила е образование в най-добрите колежи. Тя се възхищава на баща си, но не й харесват промените, които настъпват у майка й след смъртта на баща й. Тя е приятелка и доверено лице на Маурисио. Тя не скрива от него любовта си към Марсело. Тя се чувства ненужна и против волята на майка си, отваря училище за бедните. Брат й помага в това начинание. Те много се сближават с децата на Виченцо.

Джулия

Главната прислужница в дома на Франсиска, красива мулатка. Тя обича да чете и се научава на добри маниери от господарката си. тя сляпо се доверява на доня Франсиска и уважава Беатрис, която й е помогнала да се образова. Тя също помага в училището.

Жануарио

Той живее в имението и става ученик в училището на Беатрис и Маурисио.

Испанци

Маноло

Испанец, който е пристига в Бразилия много млад и необвързан. Той отглежда кафе в щата Сан Пауло. Много работлив човек. Господарят му забелязва неговото трудолюбие и му предоставя такива възможности, каквито никой друг работник не е имал. Той научава на всичко свързано с продажбата на кафето. Маноло става помощник управител. След това той се жени за Соледад и му се ражда дъщеря Еулалия. След кризата в Бразилия, той остава без работа. На него не му остава нищо друго, освен да се отправи към вътрешността на страната, в търсене на нови възможности.

Соледад

Дъщеря на испанци, но е родена в Бразилия. Тя добре говори португалски, но понякога смесва двата езика, също като съпруга си. Тя е домакиня и нищо друго не умее. Тя много обича и уважава съпруга си. Подкрепя го във всички трудности. Тя помага на съпруга си като пере и шие дрехите на други хора. Тя е приятелка на дъщеря си и я разбира.

Еулалия

Тя се е родила в Бразилия и добре владее както португалски, така и испански. Тя е учила само в училище, защото в техния град няма други учебни заведения. Тя никога не е обичала, но познава любовта, когато среща Тони. Но любовта й остава без отговор. За да помогне на баща си, тя отива д работи във фабриката, където работи и Нина. Преживява много сложни отношения с Умберто, собственика на фабриката.

Работници във фабриката

Нина

Тя е красива и млад, живее с майка си, никога не е познавала баща си. Тя е весела, независимо от трудния живот и от много неща, с които е принудена да се примири. Единствената й подкрепа е майка й Мадалена. Когато през 1932 година започва революцията, тя моли своите господари да стане медицинска сестра и да помага на ранените. Умберто й отказва, но тя постъпва така, както иска. Когато се връща, мястото й е заето вече от Еулалия. Умберто й предлага да му стане любовница. В отговор той получава плесник. А Нина окончателно загубва работа. От този момент Умберто окончателно се влюбва в нея. Нина е изгубената дъщеря на Джузепе. Тони никога не загубва надеждата да открие Нина, своята братовчедка.

Мадалена

Майка на Нина. Тя е болна и дъщеря й я издържа. Но Мадалена страда. Тя не иска да умре, преди да види дъщеря си омъжена за добър човек. За това подкрепя Умберто в неговите опити да спечели дъщеря й.

Умберто

Син на собственика на фабриката, където работи като директор. Побойник, но се харесва на всички работници. Той започва да се среща с Еулалия, но обича Нина, която не иска да има връзка със сина на собственика.

Републиканци

Хосе Маноел

Студент, португалец, пристигнал в Бразилия много малък. Симпатяга е и се смята за истински бразилец. Той се отказва от помощта на родителите си, които много искат да му помогнат. Баща му е комерсант от Рио де Жанейро. Той живее в Сан Пауло по собствена воля и много му харесва този град. Той участва в революцията от 1932 година. Раняват го и оздравява благодарение на Нина. Всичките му опити да спечели Нина са напразни.

Маркос

Той е завършил курс по право в университета, но после изоставя учението, защото баща му не може повече да му помага. Налага му се сам да изкарва пари, за да може да завърши образованието си. Той е най-възрастния от всички студенти.

Рафаел

Той пристига от северно-източна Бразилия, от Байи. Той е син на собственик на какаова плантация. Той учи право, както и всички останали. Но това е продиктувано от желанието на баща му. Още малко и ще стане опозиционер. Отличен оратор. Той често посещава бордеи и живее като бохем. Той има приятелка французойка.

Фелипе

Този младеж обича само да се забавлява и не прави нищо сериозно в живота си. Той учи в правния факултет, за да направи впечатление. Въпреки всичко, той е добър студент. При настъпване на кризата, той е готов да изостави учението, за да помага на баща си, но приятелите му го убеждават да не го прави.

Мариуза

Самотна жена от Байи. Тя помага на студентите в борбата им и става за тях като втора майка. Тя ги пере, готви им и преживява всичко с тях. Тя е добра и винаги намира думи, за да ги утеши. Тя икономисва почти всичко, което заработва и не знае на кого да остави наследството си.

Изабела

Племенница на Мариуза.

Евреи

Йезекел

Той е евреин, но е роден в Кайро. Като млад отива в Русия и там се влюбва в Ципора и се жени за нея. те започват нов живот благодарение на родителите на Ципора, но през 1913 година, Йезекел решава да отиде в Бразилия, против волята на родителите на съпругата му. И така те избягват от Първата Световна Война. Те се устройват в Сан Пауло, където се ражда Камила. Йезекел започва с откриването на малък мебелен магазин. Той успява да преживее кризата. Той много обича изкуството, особено музиката. Той дава работа на Тони и се надява той да се ожени за дъщеря му. Но поставя условие: Тони трябва да се откаже от вярата си и да приеме юдаизма.

Ципора

Тя е еврейка от Русия. Родила се е в Киев. Тя се омъжва за Йезекел по любов. Тя се съгласява дъщеря й да се омъжи за Тони, но също като съпруга си, настоява Тони да смени религията си.

Камила

Единствена дъщеря на Йезекел и Ципора. Тя е възпитана в строгост и в уважение към религията. Тя се влюбва в Тони и се бори за тази любов.

Приятели на Тони в Бразилия

Агостино

Италиански скулптор, живее в беден квартал на Сан Пауло. Той приютява Тони за известно време. За да помогне Агостино, Тони продава скулптурите му по улиците.

Матиас

Той и съпругата му помагат на Тони при пристигането му в Бразилия.