Драконът: завръщането на един войн (El Dragón: El regreso de un guerrero)

Историята разказва за младеж, който е израснал в Япония и който произлиза от семейство на наркотрафиканти. Той е бил настрана от всичко, докато не настъпва момента, в който трябва да поеме ръководството на картела, но той иска да промени положението и да намали насилието, което винаги е било част от наркотрафика. Икономист по професия, той е честен човек и иска да превърне тези пари в законни...
 
Историята започва в град Хименес, Мексико. Там, родителите на Мигел – Роберто и Лусия Гарса, умират в резултат от нападения срещу тях, но Мигел с брат му и сестра му оцеляват. След случилото се, капо Ламберто Гарса решава да защити внуците си и изпраща Мигел да учи далеч от Мексико, за да се превърне в успешен бизнесмен. В същото време, дядото изпраща Чиска в престижно училище в Испания, а Хорхе задържа до себе си в имението, в което живее и от където контролира най-големия трафик на наркотици в района на Мексико.
 
Двадесет години по-късно, Мигел живее напълно спокойно в Япония с приятелката си Ася, която обича искрено. И освен това е успешен финансист. Най-изненадващо получава обаждане от Дора – съпругата на дядо му Ламберто, с което тя го призовава да се върне в Мексико, колкото се може по-скоро, с обяснението, че е на живот и смърт.
 
Когато се прибира в град Хименес, Мексико, Мигел осъзнава, че дядо му страда от Алцхаймер и има много слабо сърце. По тези причини, Ламберто убеждава Мигел, че трябва да се заеме със семейния бизнес. И не само това, но и за 24 часа трябва да реши дали ще заеме поста на капо на картела. Без да се оплаква много, Мигел решава да приеме позицията на новия капо. Той, обаче, няма желание да бъде наркодилър. Точно обратното – той приема поста като предизвикателство, тъй като вярва, че може да преобразува семейния бизнес в нещо различно, например: да прави пари с големи законни финансови инвестиции по цял свят.
 
Това, което окончателно го кара да приеме предложението за поста на капо, е неговата съпруга Ася, която решава да се самоубие след като научава, че страда от фатална болест. Мигел страда много и накрая затваря сърцето си завинаги. Или поне така вярва, докато не среща Адела – весела и безкористна жена, шофьор на такси, единствената жена след Ася, която наистина го опознава и въобще не се впечатлява от образа му на магнат, но го кара да се погледне в огледалото, за да види какъв човек е станал и да помисли какъв иска да бъде в действителност..
 
Сега Мигел трябва да накара всички да приемат неговите правила, след като не е свикнал да бъде част от света на мафията и наркотиците. Благодарение на японската култура, той знае как да се бие като войн самурай, да лекува рани с хилядолетни техники и говори няколко езика.
 
Всичко се случва далеч от Мексико, където Мигел смята да се събере с близките си отново. По пътя, той е отвлечен в Колумбия, сблъсква се лице в лице с руски картели, принуден е да отблъсква атаки от силната италианска мафия, като се старае да попречи на грингосите да го хванат, както и силната японска Якудза...

Източник: https://en.wikipedia.org/wiki/El_Dragón:_Return_of_a_Warrior , https://es.wikipedia.org/wiki/El_Dragón:_El_regreso_de_un_guerrero