Сгрешена самоличност (Mariú)

Perdoname Todo

Amaury Gutierrez

Perdoname todo si es que te ofendi,
perdoname todo si es que te falle,
es que no contaba con tu corazon
andaba deprisa y no pensaba en ti.

Cuando esta tan cerca la felicidad
los ojos del alma no saben mirar
y a veces de pronto vemos escapar
aquello que siempre debimos amar

Y es que necesito tu perdon ahora,
si no estas aqui me mata la demora
solo sabe perdonar quien ha querido con el corazon.
Si tu me perdonas yo no voy a irme,
voy a darte todo voy a decidirme
no me te quedes en la sombra ya retorna
yo preciso amarte, perdoname hoy.

Si tu no regresas ya no tengo juicio
el tiempo contigo no se em olvido
es que no comprendes que te necesito
te llevo en mi sangre siempre como un vicio.

Si tu no regresas no hay felicidad,
solo la tristeza en mi se quedara
esta vida mia no da para mas
si no me iluminas con tu libertad.

Y es que necesito tu perdon ahora,
si no estas aqui me mata la demora
solo sabe perdonar quien ha querido con el corazon.
Si tu me perdonas yo no voy a irme,
voy a darte todo voy a decidirme
no me te quedes en la sombra ya retorna
yo preciso amarte, perdoname hoy.

Nada mejor que tenerte cerca,
no hay alegria que me convenza,
teniendo tu amor ya no habra fronteras,
tengo que encontrarte hoy.

Y es que necesito tu perdon ahora,
si no estas aqui me mata la demora
solo sabe perdonar quien ha querido con el corazon.
Si tu me perdonas yo no voy a irme,
voy a darte todo voy a decidirme
no me te quedes en la sombra ya retorna
yo preciso amarte, perdoname hoy, perdoname hoy.

Прости ми за всичко

Прости ми за всичко, ако съм те обидил
Прости ми за всичко, ако съм те провалила
Защото не се вслуша в сърцето ти
Премина бързо и не помисли за теб

Когато щастието е толкова близко
Очите и душата не могат да го видят
И понякога го забелязваме, как изчезва
Онзи, когото винаги е трябвало да обичаме.

И се нуждая от прошката ти сега
Убива ме това, че ти не си тук
Може да прости само онзи, който го желае със сърцето
Ако ми простиш, няма да си отида
Ще ти дам всичко, което може да решиш
Да не останеш в сянка, а да се върнеш вече
Обичам точно теб, прости ми днес

Ако не се върнеш, не мога да мисля
Не мога да забравя времето с теб
И не разбираш, че се нуждая от теб
Нося те в кръвта си като порок

Ако не се върнеш, няма щастие
Само мъка ще остане в мен
И животът не може да ми даде повече
Ако ти не ме осветиш със свободата си

И се нуждая от прошката ти сега
Убива ме това, че ти не си тук
Може да прости само онзи, който го желае със сърцето
Ако ми простиш, няма да си отида
Ще ти дам всичко, което може да решиш
Да не останеш в сянка, а да се върнеш вече
Обичам точно теб, прости ми днес

Няма нищо по-добро от това да си близо до мен
Няма радост, която да ме убеди
Че ако имам твоята любов, няма повече граници
Трябва да те намеря днес.

И се нуждая от прошката ти сега
Убива ме това, че ти не си тук
Може да прости само онзи, който го желае със сърцето
Ако ми простиш, няма да си отида
Ще ти дам всичко, което може да решиш
Да не останеш в сянка, а да се върнеш вече
Обичам точно теб, прости ми днес, прости ми днес