Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

Viveme

Laura Pausini

No necesito mas de nada ahora que
me ilumino tu amor inmenso fuera y dentro.

Creeme esta vez
creeme porque
creeme y veras
no acabara, mas.

Tengo un deseo escrito en alto que vuela ya
mi pensamiento no depende de mi cuerpo.

Creeme esta vez
creeme porque
me haria dano ahora, ya lo se.

Hay gran espacio y tu y yo
cielo abierto que ya
no se cierra a los dos
pues sabemos lo que es necesidad.

Viveme sin miedo ahora
que sea una vida o sea una hora
no me dejes libre aqui desnudo
mi nuevo espacio que ahora es tuyo, te ruego.
Viveme sin mas verguenza
aunque este todo el mundo en contra
deja la apariencia y toma el sentido
y siente lo que llevo dentro.

Y te transformas en un cuadro dentro de mi
que cubre mis paredes blancas y cansadas.

Creeme esta vez
creeme porque
me haria dano una y otra vez.

Si, entre mi realidad
hoy yo tengo algo mas
que jamas tuve ayer
necesitas vivirme un poco mas.

Viveme sin miedo ahora
que sea una vida o sea una hora
no me dejes libre aqui desnudo
mi nuevo espacio que ahora es tuyo, te ruego.

Viveme sin mas verguenza
aunque este todo el mundo en contra
deja la apariencia y toma el sentido
y siente lo que llevo dentro.

Has abierto en mi
la fantasia
me esperan dias de una ilimitada dicha
es tu guion
la vida mia
me enfocas, me diriges, pones las ideas.

Viveme sin miedo ahora
aunque este todo el mundo en contra
deja la apariencia, toma el sentido
y siente lo que llevo dentro.

Вдъхни ми живот

Нямам нужда от нищо повече сега
освен от любовта ти, която ме огрява отвън и отвътре.

Повярвай ми този път
повярвай ми, защото
повярвай ми, вярата
няма край, вече.

Имам желание да полетя нависоко
и тази мисъл излиза от тялото.

Повярвай ми този път
повярвай ми, защото
това ме наранява сега, знам го.

Има много пространство между теб и мен
открито небе, под което
няма място за двамата.
Вече знаем кое е необходимо.

Вдъхни ми живот без страх сега,
когато имаме цял живот или един час.
Не ме оставяй сама тук разголена
на новото ми място, което сега е твое, моля те.
Вдъхни ми живот без повече срам,
въпреки че целият свят е против.
Остави привидното и приеми чувството
и почувствай какво нося отвътре.

И ти променяш картината в мен
която покрива моите бели и изморени стени.

Повярвай ми този път.
Повярвай ми, защото
отново и отново ме нараняваш.

Да, вътре е моята реалност.
Днес искам нещо повече,
нещо, което не съм имала вчера
имам нужда да ми вдъхнеш живот още малко.

Вдъхни ми живот без страх сега,
когато имаме цял живот или един час.
Не ме оставяй сама тук разголена
на новото ми място, което сега е твое, моля те.
Вдъхни ми живот без повече срам,
въпреки че целият свят е против.
Остави привидното и приеми чувството
и почувствай какво нося отвътре.

Ти откри в мен
една фантазия
Очакват ме дни на неограничено щастие.
Това е твоя смях,
живот мой,
фокусираш ме, ръководиш ме, имаш идеи.

Вдъхни ми живот без страх сега,
когато имаме цял живот или един час.
Остави привидното и приеми чувството
и почувствай какво нося отвътре.