Сто години сън (O Tempo Não Para)

1 серия

Дон Сабино наблюдава пристигането на поръчките за празненството на Марокас.

Марокас и Дамасия виждат Бенто и приятелите му в рекичката.
 
Дон Сабино получава писмо от кралицата на Англия и се гордее от себе си.
 
Бенто настоява за целувка от Марокас, а Дон Сабино ги залавя.
 
Дон Сабино се опитва да изчисти честта на дъщеря си.
 
Марокас отива на предполагаемото опело на Бенто.
 
Дон Сабино разкрива фарса на Бенто и решава да омъжи първородната си за него.
 
Пред олтара, Марокас се противопоставя на баща си, който решава да отведе цялото семейство извън страната.
 
Марокас се извинява на баща си.
 
Дон Сабино се ядосва, когато вижда Бенто като сервитьор на кораба.
 
„Албатрос“ - корабът, с който пътуват, се блъска в огромен айсберг и потъва.
 
Минават 132 години...
 
Самука открива голям леден блок в морето край Гаружа и е очарован от Марокас.
 
Лейтенант Матеуш се опитва да отдалечи Самука от ледения блок.
 
Самука спасява Марокас и двамата се отправят към Червения остров.