Узурпаторката (La usurpadora)

34 серия

Лалита съобщава на Карлос Даниел, че госпожа Паола си е заминала. Карлос Даниел се втурва в стаята на съпругата си – всичките ѝ вещи са на местата си. Лалита го настига в стаята, подава му ключовете на Паулина и го информира, че градинарят ги е намерил пред вратата. Споменава му, че госпожата ѝ е дала някои разпореждания, които да изпълни, когато тя вече няма да е там. Карлос Даниел пита дали е поръчала да му предаде нещо. Лалита му отговаря, че ѝ е наредено да му предаде дневника на госпожата, но след няколко дена и му предлага, ако иска, да му го даде още сега. Карлос Даниел взема дневника и го занася в стаята си. Лалита разказва всичко на Уили – сега дневника на Паола е у Карлос Даниел.

Уили отива във фабриката и със злорадство споделя с Естефания какво става – нека сега Карлос Даниел се поизмъчи, четейки дневника на Паола. Естефания му напомня, че и той трябва да се притеснява – може би Паола е написала в дневника си за отношенията си с него. Уили се притеснява не на шега – преди не се е сетил за такава вероятност. Естефания му предлага да се приберат у дома и да се опитат да попречат Карлос Даниел да научи за това. Те се прибират, като се уверяват, че Карлос Даниел е във фабриката. Обръщат стаята на Паулина на опаки, но не намират дневника. Тогава решават да потърсят в стаята на Карлос Даниел и го откриват. Уили се притеснява – какво ще стане, ако той вече го е прочел. Естефания го успокоява с мисълта, че ако Карлос Даниел беше прочел дневника, Уили щеше да е мъртъв. Съпругът ѝ я моли да отмъкне дневника, но тя му отказва – брат ѝ най-накрая трябва да разбере каква е всъщност Паола. Тогава Уили я моли да скъса няколко страници – на тези, на които се споменава за него. Тя му отказва и взема дневника в своята стая, като оставя Уили да трепери. Естефания прочита с отвращение дневника на Паола и скъсва страниците, на които пише за Уили. Естефания плаче и проклина Паола.

Карлос Даниел отива при баба си – тя иска да разбере какво се е случило. Карлос Даниел ѝ отговаря само, че Паола си е заминала. Пиедад го умолява да върне Паола в дома им, тя им е необходима. Карлос Даниел се опитва да ѝ обясни, че това всъщност не е Паола. Пиедад го прекъсва и му казва, че от самото начало е знаела истина – това е самозванка. Карлос Даниел се удивлява на нейното мълчание. Баба му обяснява, че тази девойка им е била необходима – спасила е дома им и освен всичко друго много го обича. Настоява Карлос Даниел да я намери. Карлос Даниел въздъхва и споделя, че и той вече осъзнава, че се нуждаят от нея. Лалита подслушва този разговор и накрая научава истината за самозванката.

Във фабриката, Родриго пита брат си какво се е случило, изглежда много зле. Карлос Даниел разказва всичко за бягството на самозванката и въпреки че е извършила престъпление, представяйки се за друг човек, тя е направила много добро за семейство Брачо. Карлос Даниел отива в кабинета при Вероника и когато тя го пита за Паола, той ѝ отговаря, че си е тръгнала, неизвестно къде, изоставяйки семейството. Вероника го пита какво ѝ е направил, как я е обидил и я е принудил да напусне своя дом – като жена и от собствен опит знае, че една съпруга не напуска без причина. Призовава го да я открие.

В това време. Паулина е в своята стая в хотела и си спомня за Карлитос и това, което той е каза, че ще напусне дома, ако тя си тръгне. По-късно, тя отива в супермаркета, където среща Селия – момичето, с което е работила в клуба в Канкун. Двете отиват в квартирата на Селия и Паулина ѝ разказва какво се е случило с нея през последната година. Селия ѝ намеква, че е трябвало да бъде по-мила с Карлос Даниел и да не си тръгва с празни ръце от дома на Брачо. Паулина ѝ отговаря, че не може да лъже и я пита дали има все още празни стаи при нея, за да наеме една за себе си, защото да живее на хотел е много скъпо за нея. Селия ѝ предлага да живее при нея. Паулина се съгласява, но я уверява, че няма да е за дълго, защото иска да живее сама и да си намери някаква работа.

Леандро носи покана на Карлос Даниел за сватбата си с Вивиана, която ще е след три месеца, като напомня, че госпожа Паола е обещала да бъде кума. Карлос Даниел нищо не му споменава за заминаването на Паулина.

Работниците в цеха също обсъждат предстоящата сватба – уверени са, че няма да мине много време и Вивиана ще постави рога на Леандро.

Карлитос довършва картина за Паулина, когато дочува разговор между Лалита и шофьора Педро, от който научава за заминаването на Паулина. Малкият много се разстройва. Обещава си, че ако майка му не се появи в скоро време, той ще отиде сам да я потърси.

Вечерта, Уили чака да се върне Карлос Даниел и започва всячески да му пречи да се качи в стаята си, защото Уили не е сигурен дали Естефания е прочела дневника и дали го е върнала вече на мястото му. Уили си спомня, че Хема е търсела Карлос Даниел и му казва. Докато Карлос Даниел се обажда на Хема, Уили се качва да провери какво става. Естефания току-що е върнала дневника.

Хема кани Карлос Даниел да излязат някъде на вечеря или да отиде при нея. Той отказва. Хема е радостна от новината, че самозванката си е заминала, а Вероника не представлява пречка за нея, Паола е мъртва – вече ще може да се събере с Карлос Даниел.

Карлос Даниел се качва в своята стая и започва да чете дневника на Паола: написала е за тяхната сватба, влюбена е в него, но не може да понася семейството му. Карлос Даниел затваря дневника и отива при баба си. Тя го пита дали е влюбен в самозванката и какво е отношението му към Паола. За Паола, Карлос Даниел казва, че я ненавижда, а относно самозванката – независимо че е направила толкова много за тях, тя е престъпник.

На сутринта, Карлитос пита за майка си. Карлос Даниел измисля някаква история, за това че тя е по работа, свързана с фабриката, но скоро ще се върне. Карлитос настоява да разбере къде е отишла. Карлос Даниел му казва, че е в Монтерей. Карлитос иска да разговаря с нея по телефона. Карлос Даниел му казва, че не може сега да разговаря с нея и с извинението, че бърза, тръгва за фабриката. Карлитос отива в стаята си и чупи касичката си. Там има доста пари.

След известно време, Фиделина влиза в стаята на Карлитос и веднага забелязва разбитата касичка. На табуретката намира бележка, в която малкия е написал, че отива да търси майка си и няма да се върне, докато не я намери. Фиделина побягва по стълбите с викове. Пристигат всички прислужници. Всички отиват да го търсят – дете с патерици не може да отиде далече. Фиделина се обажда на Карлос Даниел във фабриката. Съобщава му, че е станало нещастие с Карлитос. Той я пита да не е паднал отново, а тя му отговаря, че е избягал...