Наследницата (La heredera)

5 серия

Антонио вика името Аранса и мърмори нещо за „моето дете/моя син“. Мария Клаудия продължава да го придържа и да го успокоява, докато той има треска и не е на себе си.

Бренда отива да види Габриела, за да говори с нея за нещо, свързано с работата. Линда я придружава. Лауро забелязва Линда, която чака там. Той определено е заинтригуван от нея и му се появява присъщия му тик. Габриела и Бренда, които вече са приключили с работата, се присъединяват към Линда и Лауро. Най-накрая ги представят един на друг. След като сестрите си тръгват, Габриела предупреждава Лауро да не се забърква с Линда, която е прекалено млада. Той се усмихва на майка си закачливо...

Сантяго се оправдава пред който иска да го слуша защо иска да се включи в издирването на Мария Клаудия; той си мечтае, че като я открият, ще удари десетката като запечата всичко на лента...

Каурис се появява, за да разговаря с Габриела и Лауро във връзка с разследването около смъртта на Фермин, пилотът, който е бил нает да работи за МаГри. Лауро се опитва да избегне разговора като отбелязва, че не може да ги разпитва в такъв тежък момент за семейството. Но Габриела е много притеснена от тази смърт. От отговорите, които получава от тях, Каурис си мисли, че Лауро се държи странно.

Дионисио се държи много сериозно в разговора си за статия за списанието с един от младежите, които участват в шоуто на стриптийз бара. Той се въздържа да коментира облеклото му. Изглежда бара е много известно място, защото в този момент влиза Лорена като посетител и си пийва. Тя започва караница, която привлича вниманието на Дионисио. Той изпраща фотографа на списанието след Лорена като му нарежда да ѝ направи няколко компрометиращи снимки...

Дон Анхел и Октавио, всеки притеснен за близкия си, се сприятеляват. Октавио му споделя, че единствено Мария Клаудия го е разбирала винаги и го е подкрепяла безусловно, за разлика от баща им, който не е много щастлив, че Октавио е автомобилен състезател.

В това време, Мария Клаудия намира подходящо дърво, на което да се подпре и да може да ѝ е удобно да се грижи за Антонио. Покрива го с дънковото си яке. Мария Клаудия продължава да се опитва да утешава Антонио, а той продължава да вика името Аранса... и Аранса или Чипоноска продължава да бяга със сина си и има проблем с колата...

Каурис, която отива отново в офиса си, обяснява на шефа си, че по някакъв начин Група МаГри е свързана със сделките с оръжие, която води към Чипоноска. Шефът на Каурис я предупреждава да бъде много внимателна в този случай, защото те са много властни хора...

Докторът съобщава на Габриела и Лауро новини: дон Хулиан се възстановява много добре след операцията... Дионисио няма търпение по-скоро да види компрометиращите снимки на Лорена, които му е дал фотографа... Габриела казва на Лауро, че не ѝ се иска Хулиан да научи за изчезването на Мария Клаудия... Лауро се съгласява, а както изглежда Габриела сляпо вярва на сина си.

Лауро се обажда на Саломон и го събужда. Нарежда му да стане и да се видят в офиса след 20 минути...

Аранса и Рикардито пристигат в един сервиз, където механик да може да оправи колата. Тогава тя забелязва преследвачите си, който може да ги хване, ако останат при колата...

Отново се показва личния живот на Дионисио, в който присъства неговия приятел Ерик. Както изглежда Ерик не е толкова въодушевен като Дионисио от снимките на Лорена, както и снимките на други известни и богати в компрометиращи ситуации. Той не одобрява това, че Дионисио си изкарва прехраната чрез “жълтото” си списание. Дионисио не е съгласен с него, след като той е само един служител...

Сантяго е в офиса на майка си и ѝ разказва колко се чувства въодушевен от възможността да се включи в издирването на Мария Клаудия, но най-вече, че ще може да снима през цялото време. Но също така той споделя, че според него този инцидент със самолета изглежда по-скоро на саботаж...

За какво ли Лауро вика Саломон в офиса си? Лауро се развиква на Саломон за това колко некомпетентен е той, колко безполезен е след като е оставил два трупа в хотелска стая, за да могат полицаите да разследват...

Бодигардът на Лорена предлага да я откара до дома ѝ. Там те разговарят с дойката (майката на Саломон)... въпреки че дойката се кара на Лорена, тя много я обича...

Мария Клаудия продължава да докосва болната ръка на Антонио и се опитва да го успокои и окуражи... тя решава да отиде да потърси помощ, но преди това се опитва да обясни на Антонио какво мисли да прави, но той ни приема, ни предава...

Лауро е при някаква гледачка на Таро карти. Първата карта е Смърт и тя му казва, че това може да означава много неща. Лауро, разбира се, иска доказателства, че става дума за смъртта на баща му. Тя му обяснява, че това означава край на много неща, че настъпва време на големи промени: “някой, от когото най-малко очакваш, ще те нарани...”

Карлос и Фелипе разговарят за делата на МаГри. Карлос както изглежда мисли, че е нужно да подкрепят някой друг за управител на компанията, а не Лауро. Той много иска Мария Клаудия да е там... Фелипе изказва надеждата, че Мария Клаудия ще бъде открита, жива и здрава. Накрая той признава, че има чувства към нея...

Дон Анхел и Октавио продължават с издирването... Мария Клаудия е много изморена да върви през гората, за да търси помощ... Някои от хората, които ги издирват, стигат до колибата, където първата нощ пренощуваха... Още веднъж Мария Клаудия чува звука от хеликоптера... Антонио също го чува и започват нови кошмари от войната в Залива... Хулиан се събужда в болничната си стая и пита Габриела за дъщеря си Мария Клаудия... Мария Клаудия отново е разочарована, че не я забелязват от хеликоптера. Мария Клаудия започва да си припомня как е паднал самолета и накрая се строполява на земята в гората в безсъзнание, виждайки сенките на някакви хора, които я откриват...