Призракът на Елена (El fantasma de Elena)

3 серия

Едуардо Хирон и Елена Лафе се влюбват!

Елена Лафе отвръща на първата целувка на Едуардо, но малко след това го отблъсква, защото е бил груб с нея. Моли го да си върви, защото от както се е запознала с него, е заживяла в истински кошмар. Едуардо ѝ заявява, че няма да се измъкне от него. След тези негови думи, двамата се целуват страстно в конюшнята. Баща ѝ (Томас) ги заварва и се ядосва, защото не вярва, че Едуардо е способен да направи дъщеря му щастлива. Едуардо отново е отблъснат от жената, чието име дори не знае. Той ѝ изкрещява, че е влюбен в нея и че ще се върне за нея.

Елена признава на Мариела (мащехата ѝ), че смята, че се е влюбила в Едуардо. Мариела подкрепя Елена за връзката ѝ с Едуардо, но я предупреждава, че ако той се появи отново в къщата, ще го изгонят.

Корина споделя с по-голямата си сестра – Ребека, че иска да покори Едуардо, за да се омъжи за него. Ребека ѝ забранява и я изгонва от имението си, за да попречи на това. Корина, обаче, не ѝ обръща никакво внимание. Корина казва, че много ѝ харесва да спи с Едуардо. Сестра ѝ Ребека я моли да не говори толкова вулгарно. Корина ѝ отвръща, че е огорчена, защото тя, за разлика от нея, не може да се наслаждава сексуално на съпруга си Дарио.

По-късно, Корина отива на масаж заедно със Сандра, която я съветва да поговори с една вещица. Сандра вярва на слуховете, които се носят в селото, че всяка жена, която се сближи с Едуардо, накрая умира – до сега две жени, които са били с него, са умрели.

През цялата нощ, индианецът Калига изпълнява ритуал у завързва едни дървета на шефа си. След този ритуал, Монтекристо се чувства много изморен.

След убийството на един от ездачите на семейство Хирон, Детектив Мартин решава да отвори отново случая със самоубийството на Елена Калканьо, за да разследва по-задълбочено семейство Хирон. Той подозира, че Едуардо е виновен за смъртта на младата жена.

Монтекристо уверява Дарио, че вина за смъртта на ездача има Едуардо, защото не е изпълнил задълженията си. Монтекристо не спира да работи в своя полза – той иска да поеме бизнеса с конете, замествайки Едуардо, когото мрази. Освен това, Монтекристо добре прикрива факта, че самият той е изпратил индианеца да се отърве от този ездач.

Даниела (сестра-близначка на Елена Калканьо) избягва от клиниката, маскирайки се като медицинска сестра.

В това време, в голямата къща на семейство Хирон, Милейди (една от прислужниците) чува странни звуци от стаята на починалата Елена Калканьо.

Преди да се прибере в дома си, Едуардо отново посещава Елена Лафе, която остава като парализирана от появата му. Той открива Елена с приятелката ѝ Лаура, която я поздравява с откриването на истинската любов.

По-късно, Едуардо отива да говори с бащата на Елена. Томас упреква Едуардо, че е невъзпитан като е тръгнал от къщата без да се сбогува и с изненадващата целувка, която е дал на дъщеря му Елена. Едуардо поднася извиненията си на Томас и му казва, че се е влюбил в Елена заради красотата и смелостта ѝ.