Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

Радж взема поканата и казва, че сам ще се оправи с онзи мъж. Той отива в ресторанта на Багван и когато той се появява, го извиква с „Далит“. Багван се обръща към него. Радж го пита за поканата и Багван му обяснява, че това е покана за неговия ресторант, след което повтаря поканата си за Мая и Радж. Радж се замисля за кратко, след което удря Багван. Той иска да му отвърне, но съдружникът му го спира и го моли да не вдига скандал в деня на откриването. Радж заплашва да унищожи Багван, който не му остава длъжен, отвръщайки в същия дух на неговата закана.

Индира и Опаш се прибират в дома и поразяват всички с доброто си настроение, най-вече за това, че са се сдобрили след такава караница. Опаш казва на съпругата си, че не е длъжна да дава обяснения на никого, дори на сянката си. Предупреждава я, че ако си отвори устата, ще унищожи семейството на Радж. Индира го успокоява, че няма да каже на никого. Пита го кога ще пътува до Бразилия и мъжът ѝ отговаря, че ще е скоро. Индира се чуди как ще обясни неочакваното си пътуване, след като никога никъде не е пътувал. Той ѝ обяснява своя план – ще заминат за Дубай заедно с Мая и Радж, след което той ще ги остави под претекст, че ще разглежда тъкани в Арабските Емирати, а той сам ще замине за Бразилия.

Пандит седи в дома и мисли над това, че Опаш и Индира отново са заедно след такъв скандал. Той се сеща, че Индира е научила от предсказанията му, че ще има извънбрачно дете. Той е решен да научи всичко от Опаш, когото смята за бащата на въпросното дете.

Раул и Ивон се разхождат из града, когато Ивон пожелава да го снима. Той се обръща и ѝ казва да не го прави. По-късно, вече в хотела, тя го пита защо се държи по този начин. Раул признава, че се страхува, че все още не е привикнал с новия си живот.

Силвия и Мурило говорят за Раул и си го спомнят такъв, какъвто е бил. Мурило хваща Силвия за ръката и тя го гали с длан. Той рязко изтегля ръката си и заявява, че трябва да върви. Силвия се замисля, а Мурило, за да не мисли за Силвия, решава да покани на среща друга жена.

Рамиро иска да отведе Тарсо от клиниката в дома, където за него да се грижи медицинска сестра. Мелиса е против решението му. Тя не може да допусне дори мисълта някаква медицинска сестра да се разхожда из дома им.

Инес се среща с Кадоре и му разказва за случилото се с Тарсо. Той обещава да поговори с Кастаньо.

Хари отива в ресторанта, но охраната, по заповед на Багван, не го пускат и момчето си тръгва със сълзи в очите. Шанкар пита Багван защо нарежда на други да вършат това, което той сам не може. Багван се оправдава с това, че ресторантът нямаше да бъде толкова пълен, ако хората знаеха, че той е далит. Шанкар го пита дали се срамува. Багван му отговаря, че не иска да живее така, но сам не може да промени нищо. Шанкар го съветва поне да се опита да промени нечий живот. Багван гордо му заявява, че иска да промени само собствения си живот.

Шанкар намира Хари и за ръка завежда момчето в ресторанта. Багван няма друг избор, освен да се съгласи с това, че Шанкар го е завел там. Но с това лошите неща не приключват. Амитаб и неговите съмишленици се втурват в ресторанта и се опитват да го прогонят от града с викове. Амитаб заявява на всеослушание, че собственикът на ресторанта е далит. Багван излиза на улицата.

Мая лежи в стаята си и си мисли за случилото се. Влиза Индира и ѝ съобщава, че след разговор с Радж са решили да заминат заедно с тях за Дубай, където на Мая ще ѝ бъде направен ултразвук. (В Индия със закон е забранено да се определя пола на детето, както е забранен и аборта, към който прибягват отчаяни родители, които не искат да имат дъщеря...)