Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

Кочи се изплашва от вида на куфара и пита дъщеря си какво е това. Пита я на къде се е отпратила. Девойката ѝ отговаря, че отива при него. Кочи негодува – как може дъщеря ѝ да постъпи по този начин. Това може да стане причина всички да се отвърнат от нея и вече никой няма да разговаря с нея – нито баща ѝ, нито брат ѝ; ще бъде прокудена и прокълната и тя никога няма да може да се върне; ще я изгонят от кастата и за нея ще изгасне свещената лампа; дори боговете ще се отвърнат от нея. Мая през сълзи ѝ отговаря, че отива на място, където не съществуват касти. Майка ѝ отбелязва, че след като няма касти, няма и свещени лампи, т.е. Богове, които са навсякъде. Мая е убедена, че Багван е предопределен за нея от боговете, които са я срещнали с него. Кочи не може да повярва – та той е недосегваем. Мая взема куфара и се отправя към изхода. Кочи ѝ казва, че ако сега прекрачи прага на дома им, тя ще я прокълне. Въпреки това, девойката излиза. Майка ѝ тръгва след нея и побягва след рикшата, с която дъщеря ѝ е тръгнала.

Мая пристига на мястото, където се е срещала толкова пъти с Багван и го чака. Младежът пристига... в това време започва да вали. Багван вижда Мая с куфара. Тя го моли да качи куфара ѝ в колата. Той ѝ напомня, че я е помолил за една година. Мая заявява, че не може да чака цяла година, защото не може да живее далеч от него. Багван настоява на своето – няма да може да се съсредоточи върху работата си, ако тя е наблизо, а той има нужда от цялата си концентрация, за да успее. Мая обещава да мълчи, просто иска да бъде до него. Багван настоява тя да остане. Казва ѝ, че я обича. Мая му отвръща, че той обича повече парите и властта и се разплаква. Багван казва, че тя не го разбира – той не е като другите, не принадлежи на каста. Мая му признава, че и тя няма каста, тъй като се е отказала от нея заради него. Разговорът не води до никъде. Багван моли девойката да го изчака, прегръща я и се качва в таксито. С куфар в ръка, Мая побягва след него и вика името му.

Раул се прибира в дома, но отказва да спи в спалнята със Силвия. Той казва, че двамата трябва да си поговорят, но не сега, а когато укрепне. Силвия го пита дали наистина има за какво да говорят, поразена от решението на съпруга ѝ да спи в стаята за гости. Раул настоява, че има за какво да поговорят. Силвия се прибира в стаята си и се разплаква. Тя е отчаяна.

Кочи моли Рани да отиде в магазина при Ману и да му каже да затвори, след което да се прибере в дома. Жената се подготвя да каже на съпруга си, че дъщеря им е избягала от дома им и ги е изоставила.

Тарсо се кани да вечеря с Тоня, но Рамиро не го пуска. Рамиро се опитва да „отвори“ очите на сина си като му казва, че всичко е нагласено от Раул и Мурило, които са му обявили война и използват сестрата на Мурило, за да стигнат до него. Тарсо не смята, че това е вярно. Рамиро настоява на своето и изисква от Тарсо да се обади на момичето и да отмени вечерята. Тарсо твърдо му отказва. Рамиро го предупреждава, че ако синът му не направи това, сам ще ѝ се обади, за да отмени вечерята. Накрая Тарсо все пак се обажда на Тоня, за да отмени вечерята.

Ивон посещава Раул и му казва, че го обича... Аида се опитва да отвори очите на Силвия относно Ивон, но тя е напълно уверена, че за всичко е виновен само Раул, а Ивон е просто жертва, също като нея.

Пандит отива при Опаш и му казва, че един от клиентите му се е оплакал от него като е казал, че му е отрязал по-малко плат, а му е взел прекалено висока цена. Опаш е засегнат – той никога не лъже клиентите си. Пандит отбелязва, че е забелязал да използва стария трик на продавачите. Опаш поглежда Амитаб и го моли да го изчака навън, а на Пандит казва да предаде на клиента, че сам ще му върне парите. След това Опаш обвинява Амитаб за това, че краде от магазина и започва да го бие.

Кочи пали лампата при входа на дома и вижда Мая, с куфара, да плаче...