Бети в Ню Йорк (Betty en NY)

Финалът!

Отчаян да попречи на Бети да замине с Хоакин за Лос Анджелис, Армандо се отправя към летището. Каталина се опитва да го убеди да не го прави, но той не я чува.

Армандо изскача на улицата и е блъснат. Бети вижда катастрофата и побягва да му помогне.

В болницата, Маргарита обвинява Бети за случилото се. Бети се моли за оздравяването на бившия ѝ шеф.

Фабио се свързва с Уго и му казва, че е осъден заради недоразумение. Уго отива да го посети и му заявява, че не иска да знае нищо за него.

Като вижда страданията на Бети, Хоакин се убеждава, че между Бети и Армандо съществува голяма любов. Приема, че не може да се бори с това.

Няколко седмици по-късно, офисът на Хоакин е трансформиран в седалище на BAR Fashion.

Марсела и Малу се свързват с Роберто, който искат да продадат акциите си от компанията, за да започнат нов живот в Европа. Роберто ги съветва да не го правят, а да изтеглят заем.

В Отряда, Берта осъществява мечтата си да бъде майка.

Аура Мария и Джовас, София и Чарли, Сандра и Уилсон се събират.

Мариана се сближава с един от братята на Сандра, а Николас и Патрисия се сгодяват.

На Джени и Ефраин се налага да работят, след като изхарчват всички пари, които са получили като обезщетение.

Уго продължава с вярната си приятелка Инес да работи в креативния отдел на компанията.

Рикардо е изгубил всички пари и очарованието си пред жените. Една негова съученичка му предлага работа, но в замяна иска сексуални услуги.

Даниел и Рикардо свършват зле – и двамата в затвора.

Марсела изглежда помъдряла. На летището тя среща Хоакин и двамата се заговаря за любовните си провали.

Девет месеца по-късно...

След сватбата на Бети и Армандо, се е случило каквото трябва да се случи и сега Бети се оказва в родилното...

В родилното също така са родителите им и Николас, които след раждането установяват, че и малката се е родила грозна...

Край!