Бети в Ню Йорк (Betty en NY)

69 серия

Без да бъде забелязана, Каталина наблюдава Бети и Армандо в доста компрометираща ситуация. За да получи отговор на въпросите си, тя пита Армандо дали той има връзка с асистентката си. Армандо отрича, но не успява да прикрие своята нервност.

Мариана гледа на карти на Бети и се шокира от това, което вижда. След това споделя с приятелките си от отряда, че Бети може би има големи проблеми.

Джак Андерсон и Синди приемат да се присъединят към V&M. Рикардо и Марсела трябва да пътуват заедно, за да посетят всички магазини на бизнесмена.

Фабио и Ромина планират да отстранят Инесита от пътя си, тъй като тя има голямо влияние над Уго.

Николас изпраща обяд от луксозен ресторант за Патрисия и се подписа като „Мистер Мистерио“.

Рикардо оставя още едно плюшено мече с романтична картичка за Бети. Тя благодари на Армандо, а той се прикрива. След това, бесен пита най-добрия си приятел защо прави това.

Каталина усеща липсата на ентусиазъм от страна на Армандо и Марсела по въпроса за сватбата.