Бети в Ню Йорк (Betty en NY)

52 серия

Бети извършва истинска лудост като оставя еротично стихотворение на бюрото на Армандо с името на Алфонсина Сторни (авторката). Марсела открива бележката и е сигурна, че Армандо си има друга жена в компанията. Бясна, тя приема, че Алфонсина е любовницата на Армандо и иска да я унищожи на всяка цена.

Марсела притиска Бети, за да ѝ каже дали е виждала тази цена в компанията.

С помощта на Уго, Марсела открива, че Алфонсина Сторни е името на починала поетеса. Марсела проверява записите от камерите в компанията в опит да открие коя е съперницата ѝ, но вижда само Бети и София.

Армандо казва на Бети, че е било неразумно да оставя поема на бюрото му и заявява, че няма желание да наранява Марсела. Бети влиза в офиса си и е изненадана от Отряда.

Армандо научава, че асистентката му има рожден ден и изпитва ревност, когато Николас се обажда по телефона, за да поздрави и да я покани да излязат.

Николас е блъснат и не успява да отиде на срещата с Патрисия.

Аура Мария излиза с Джовас и двамата прекарват една нощ, изпълнена с любов.