Бети в Ню Йорк (Betty en NY)

48 серия

Армандо се превръща в звяр и рискува собствения си живот, за да защити Бети от младежите в квартала.

Когато Армандо се прибира у дома, той лъже Марсела и ѝ казва, че е бил нападнат на улицата.

Бети успява да убеди Смит да даде нов шанс на София при условието да се извини публично на Джени и да ѝ купи нов мобилен телефон.

София разговаря с Чарли, а той я кани да живее в дома му, но тя не приема предложението му.

Марсела сменя блузата си в офиса. Рикардо я наблюдава тайно.

Марсела, Рикардо и Армандо се срещат в един ресторант. Рикардо се възползва от това, че Марсела е подпийнала, закарва я в дома ѝ и я снима по бельо.

Николас отива в компанията и носи куфар с дрехи за Бети.

Патрисия го обърква с бизнесмен и приема, че годеникът на грозницата е милионер.

Рикардо оставя любовна картичка на бюрото на Бети с идеята, че тя ще я приеме като знак на обич от страна на Армандо.