Бети в Ню Йорк (Betty en NY)

40 серия

Армандо и Рикардо откриват, че Николас се възстановява след инцидент в дома на Бети и са подозрителни. За да се освободят от Николас, Рикардо предлага на Армандо да се жертва в името на компанията и да съблазни Бети. Армандо отказва да приеме предложението на Рикардо, но след това премисля, припомня си събитията, които са се случили напоследък и се убеждава, че трябва да накара най-грозната да се влюби в него.

София отива в компанията, където Чарли работи и привличането между тях е неизбежно. Въпреки чувствата между тях, те решават да не продължават с тази връзка, защото не е правилна.

София скъсва документите за развод и заявява, че няма да подпише нищо, което не е одобрено от адвоката ѝ.

Братът на Сандра коментира финансовото положение и колко е критично и споменава, че баща ѝ смята да продаде академията. Уилсон предлага шампионат по борба, за да избегнат продажбата.