Бети в Ню Йорк (Betty en NY)

21 серия

Армандо бяга отчаяно по улиците на Ню Йорк, след като се забърква в караница с други Драг Куин. Той иска помощ от Бето, която го спасява с едно такси и го завежда у дома си. Армандо е много благодарен на Бети за това, че му дава дрехи на баща ѝ, за да се преоблече.

Рикардо отива в хотел с две момичета, с които се запознава в бара на травеститете. Те го оставят упоен в хотелската стая и отнасят всичко, което има.

Даниел се възползва от Патрисия, която прекалява с пиенето.

Мария Лусия казва на Марсела, че има съмнения дали Армандо е мъжът на живота ѝ.

Уго показва на Марсела видео запис на Армандо облечен като Драг Куин. Марсела се разчуства, когато разбира, че Армандо е направил всичко това за спасяването на компанията.

Бети и Армандо кандидатстват за заем в банката.

Армандо завежда Бети в италианския ресторант, в който го е водел неговия баща, когато е бил малък.

Уго подарява на Фабио кола. Притеснена, Инес му казва, че някой е видял Фабио да се целува с един модел. Уго настоява тя да му каже кой го е видял.