Бети в Ню Йорк (Betty en NY)

17 серия

Армандо се оказва с вързани ръце, тъй като не тегленето на нов заем от името на компанията не е решение. Той решава да поиска пари от компанията на Бети и я моли да подпише нужните документи. Рикардо предупреждава приятеля си, че с решението си, дава компанията в ръцете на Бети. Безумно влюбената Бети приема и уверява Армандо, че никога няма да го разочарова. Армандо казва на Бети, че ѝ има доверие.

Армандо няма доверие на Даниел и моли Рикардо да изпълни всички капризи на Патрисия.

Николас предупреждава Бети, че няма да може да скрие чувствата си към Армандо.

Джовас се опитва да ухажва Аура Мария, но тя го пренебрегва, защото излиза с Рикардо. Двамата отиват в един бар и след това правят любов в един мотел.

Уго се връща в компанията и напомня на Армандо за обещанието му да се облече като Драг Куин на ергенското му парти.

София губи нощната си работа след като вижда Ефраин с любовницата му и хвърля подноса с храна върху тях. Някой плаща тренировките по футбол на децата и София си мисли, че е бил Ефраин.